剧毒水蛇
_
Ядовитый венерин башмачок
примеры:
剧毒蛇蟒取其肉,脔以为片煮至熟。
Мясо ядовитых змей, разварись и разопрей.
一支透着邪恶气息的箭头,披着剧毒的外衣仿佛毒蛇般吐着信子嘶嘶作响。制作这东西的时候尽量不要吸气。
Смердящий наконечник шипит и свистит под своей отравленной оболочкой. Задержите дыхание, когда будете сажать его на древко.
пословный:
剧毒 | 毒水 | 水蛇 | |
высокотоксичный яд, сильнодействующий токсин; высокотоксичный; высокая токсичность
|