分团问题
fēn tuán wèntí
задача о клике
примеры:
新兴贸易集团问题工作组
рабочая группа по новым торговым блокам
格鲁吉亚问题副特使/观察团团长
заместитель Специального посланника по Грузии/глава Миссии
解决强制处分问题
решение вопроса о мере пресечения
负责海地问题的秘书长特别代表兼特派团团长
Специальный представитель Генерального секретаря по Гаити и глава миссии
难民儿童和武装冲突中的儿童问题分组
Подгруппа по положению беженцев-детей и детей в период вооруженных конфликтов
我们决不会让这么一个小问题分裂我们。
We shall not let such a small matter divide us.
尼日利亚的大部分问题为人们所熟知。
Большинство проблем Нигерии хорошо известны.
非政府组织难民儿童和武装冲突中儿童问题分组
Подгруппа НПО по проблемам детей-беженцев и детей в вооруженных конфликтах
新闻联委会/非政府组织妇女和发展问题分组
Подгруппа ОИКООН/НПО по положению женщин и развитию
金,我们解决不了这部分问题。我们该怎么做?
Ким, с этим вопросом ничего не получается. Что нам делать?
пословный:
分 | 团 | 问题 | |
I 1) делить(ся); разделять(ся); выделять
2) различать; разграничивать
3) отделение, филиал
4) образует дроби
5) минута (единица времени и измерения углов) 6) фэнь (денежная единица, 1/100 юаня); копейка
7) отметка; балл
8) спорт очко
9) десятая часть; десять процентов (годовых); сотая часть; один процент (дохода на капитал в месяц)
10) фэнь (мера длины, равная 0,33 см)
11) фэнь (мера веса, равная 0,5 г)
II [fèn]1) (составная) часть, компонент
2) прерогатива; положенное; мера
3) см. 份
|
1) группа; труппа; союз; организация
2) воен. полк
3) сокр. комсомол
4) тк. в соч. сплачиваться; объединяться
5) комок; клубок; также сч. сл.
6) скатать (шарик); смять (в комок)
7) круглый
|
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка
|
похожие:
分割问题
可分问题
分析问题
分段问题
分支问题
分歧问题
分配问题
两分问题
分派问题
部分问题
分类问题
问题分析
划分问题
分划问题
成分问题
分枝问题
变分问题
分页问题
可分离问题
反变分问题
余变分问题
三等分问题
分离性问题
配连变分问题
三角剖分问题
制裁问题分组
问题求解成分
机器分配问题
磁带分类问题
阻塞分派问题
语法分析问题
迅速分析问题
分布参数问题
标准变分问题
矩阵问题分类
二次变分问题
详细分析问题
行动分析问题
瓶颈分派问题
二次分配问题
人员分配问题
半定变分问题
潜在问题分析
正定变分问题
正则变分问题
齐次变分问题
分离浴缸问题
单边变分问题
差分边值问题
分配配置问题
第二变分问题
奇异变分问题
同伦分类问题
条件变分问题
目标分配问题
集合划分问题
整数分解问题
迈尔变分问题
混合问题分析
典型变分问题
可分最优问题
资源分配问题
问题解决型团队
马其顿问题分组
最优问题的分解
消费者分派问题
最优化问题分类
学生问题分数表
不连续变分问题
不平衡分配问题
与次要问题分开
半正定变分问题
半正则变分问题
可分解搜索问题
非齐次变分问题
并合式问题分析
反常的变分问题
拟正则变分问题
基本问题分解法
普法夫变分问题
分布式问题求解
分配问题赋值问题
提交陪审团的问题
可打分的问题清单
分散化问题工作组
问题陈述分析程序
磁带数据分类问题
问题语言分析程序
非线性不可分问题
饥饿与贫穷问题分组
椭圆积分的反演问题
数据库文件分配问题
伏伊伏丁那问题分组
椭圆积分的计算问题
在根本问题上的分歧
把问题分成几个小部分
配置问题, 分配问题
常微分方程的边值问题
偏微分方程的初值问题
独立分析和解决问题的能力
党政不分 以党代政的问题
国际疾病与相关健康问题统计分类