公务差旅
_
служебная командировка
служебная командировка
примеры:
不准在公务活动中提供或者接受超过规定标准的接待,或者超过规定标准报销招待费、差旅费等相关费用。
Не допускается при осуществлении служебной деятельности оказывать или пользоваться приемами, которые превышают установленные нормы, или предоставлять или одобрять отчеты о представительских, командировочных и других расходах, превышающих установленные нормы.
国际公务旅行组织联合会
Международный союз официальных туристских организаций
пословный:
公务 | 差旅 | ||
1) государственная служба; казённый, служебный
2) общественные обязанности (дела); общественный
|