先进个人
_
advanced individual
передовой человек
xiān jìn gè rén
(official accolade) advanced individual
exemplary individual
advanced individual
xiānjìn gèrén
advanced individualsпримеры:
先进人物
передовые люди
允称先进人物
заслуженно называться прогрессивным человеком
以先进人物为榜样
следовать примеру передовиков
古希腊是个先进的文明国家。
Ancient Greece was an advanced civilization.
我们不能随便让人进来,你必须先通过测试。我们称为SAFE测试。每个人都得做才行。
Всех подряд мы не впускаем. Сначала нужно пройти тест. Мы называем его "тест SAFE". Его каждый должен пройти.
以先进人物为榜样追赶上去
подтянуться глядя на передовых
您在这片废墟中发现了一个先进科技的秘密。
Исследуя руины, вы открываете секреты новой технологии!
人人振奋,个个当先
everyone full of vigour, each one forging ahead
пословный:
先进 | 个人 | ||
1) передовой, прогрессивный, продвинутый
2) предшественник; относящийся к старшему поколению
|
1) отдельный человек, [частное] лицо, личность, физическое лицо, индивидуум; частный, личный, индивидуальный, персональный; индивидуалистический
2) я (говорящий о себе)
|