低发展国家
dī fāzhǎn guójiā
см. 最不发达国家
ссылается на:
最不发达国家zuì bù fādá guójiā
наименее развитое государство; наименее развитая страна
наименее развитое государство; наименее развитая страна
примеры:
发展中国家的劳动力成本低。
The labor cost in developing countries is low.
特别参照发展中国家情况确定最低工资公约
Конвенция об установлении минимальной заработной платы, ориентируясь на развивающиеся страны
发达国家只要确定付给发展中国家的用于同意接受的最低代价就可以了。
Развитым странами надо только определить минимальную цену, которую им придется заплатить за согласие развивающихся стран.
低森林覆盖率和拥有独特型森林的发展中国家的特殊需要和需求问题不限参加者名额的国际专家会议
Международное совещание экспертов открытого состава по проблеме особых нужд и потребностей слаболесистых развивающихся стран и стран с уникальными типами леса
发展中国家
developing country
援助发展中的国家
give aid to developing countries
发展中经济体;发展中经济;发展中国家
развивающиеся страны
无出海口发展中国家
развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю
发展中国家工商会会议
Совещание торгово-промышленных палат развивающихся стран
发展中国家原料会议
конференция развивающихся стран по сырью
发展中国家林业论坛
Форум по лесоводству для развивающихся стран
中国是一个发展中国家。
China is a developing country.
这不仅仅是人类的悲剧,而且也是经济发展的灾难,因为这在体制上降低经济增长并且使得最贫苦国家无法摆脱贫困。
Эти смерти - не только человеческие трагедии, но также и бедствие для экономического развития, поскольку они систематически снижают темпы экономического роста, что продолжает удерживать беднейшие страны в западне бедности.
可持续发展国家理事会
Национальный совет по устойчивому развитию
国家民主与发展委员会
Национальный совет за демократию и развитие
发展中国家国家贸易组织股
Группа по государственным торговым организациям развивающихся стран
发展中国家间经济合作
экономическое сотрудничество между развивающимися странами
发展中国家商标示范法
Типовой закон для развивающихся стран по торговым маркам
发展中国家的“企业绿化”
экологическое предпринимательство в развивающихся странах
粮食净进口发展中国家
развивающиеся страны, являющиеся нетто-импортерами продовольствия
小岛屿发展中国家网络
Сеть малых островных развивающихся государств
发展中国家的供应来源
поставщики из развивающихся стран
第三世界的国家(发展中国家)
страны третьего мира
国家发展战略政策说明
National Development Strategies Policy Notes
资源丰富的发展中国家
развивающиеся страны, которые богаты ресурсами,
国家经济赋权发展战略
National Economic Empowerment and Development Strategy
国家战略和方案发展司
Отдел разработки стратегий и программ по странам
发展中国家优惠关税税率
developing countries' rate; DC rate
发展管理:加强国家能力
Управление процессом развития: укрепление национального потенциала
国家和平与发展委员会
Государственный совет мира и развития
发展中国家间技术合作
техническое сотрудничество между развивающимися странами
中国是亚洲的发展中国家。
China is a developing country in Asia.
这样的做法已经使佛得角摆脱了发展指数的低谷,在不到10年的时间里跻身于令人羡慕的中等收入国家。
Такой подход помог Кабо-Верде всего за одно десятилетие переместиться из разряда стран с самым низким индексом развития в почтенный разряд стран со средним доходом.
国家土著人民发展委员会
Национальная комиссия по развитию в интересах коренных народов
阿拉伯国家工业发展中心
Центр промышленного развития арабских государств
阿拉伯国家工业发展会议
Конференция по проблемам промышленного развития арабских государств
国家恢复与发展行动计划
План действий по национальному восстановлению и развитию
挪威发展中国家风险基金
Норвежский фонд ослабления риска для развивающихся стран
国家土著民族发展基金会
National Foundation for Development of Indigenous Nationalities
内陆和岛屿发展中国家处
Сектор по странам, не имеющим выхода к мотю, и островным развивающимся странам
国家委员会发展特别顾问
специальный консультант по развитию национальных комитетов
发展中国家公营企业国际中心
Международный центр по государственным предприятиям в развивающихся странах
发展中国家间经济合作司
Отдел по экономическому сотрудничеству между развивающимися странами
国际发展中国家合作委员会
Международный совет сотрудничества для развивающихся стран
处于特殊发展情况的国家
страны, развитие которых обусловлено особыми обстоятельствами
发展中国家预算编制专家组
Группа экспертов по составлению бюджета в развивающихся странах
与发展中国家合作研究中心
Исследовательский центр по проблемам сотрудничества с развивающимися странами
非石油输出的发展中国家
non-oil-exporting developing country
不结盟国家传媒发展基金
Фонд для развития средств массовой информации в неприсоединившихся странах
能源统计:发展中国家手册
Energy Statistics - A Manual for Developing Countries
国家开放型经济发展战略
стратегия развития экономики, открытой для внешнего мира
同发展中国家的关系宣言
Декларация об отношениях с развивающимися странами
发展中国家观察员信托基金
Целевой фонд для наблюателей из развивающихся стран
发展中国家发展预算和规划专家组
Группа экспертов по финансированию и планированию развития в развивающихся странах
发展中国家间经济合作纲领
Программа по экономическому сотрудничеству между странами
发展中岛屿国家特设协商组
Специальная консультативная группа развивающихся островных государств
我们的国家是一个发展中的国家。
Ours is a developing country.
受影响最严重的发展中国家
наиболее сильно затронутые развивающиеся страны
国家农村综合发展方案战略
Стратегия национальных интегрированных программ сельского развития
发展中国家间经济合作专家组
Группа экспертов по вопросам экономического сотрудничества между развивающимися странами
发展中国家政府专家筹备会议
Подготовительное совещание правительственных экспертов развивающихся стран
小岛屿发展中国家大学联盟
Механизм повышения сопротивляемости малых островных развивающихся государств
加勒比国家施政与发展会议
Конференция по проблемам управления и развития в Карибском бассейне
柬埔寨国家重建和发展方案
Национальная программа восстановления и развития Камобджи
发展中国家间技术合作工作组
Рабочая группа по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
发展中国家空间研究讲习班
Практикум по вопросу космических исследований в развивающихся странах
发展中岛屿国家问题专家小组
Группа экспертов по островным развивающимся странам
发展中国家间经济合作会议
Конференция по экономическому сотрудничеству между развивающимися странами
东加勒比国家出口发展机构
Агентство по развитию экспорта восточно-карибских государств
多哈家庭研究和发展国际研究所
Дохинский международный институт семьи и развития
发展中国家人权问题讨论会
Семинар по правам человека в развивающихся странах
发展中国家发明和技能示范法
типовой закон для развивающихся стран относительно изобретенний и ноу-хау
九个人口众多的发展中国家
Девять развивающихся стран с большой численностью населения
发展中国家国营贸易组织国际协会
Международная ассоциация государственных торговых организаций развивающихся стран
内陆发展中国家贸易部长会议
совещание министров торговли развивающихся стран, не имеющих выхода к морю
发展中国家间技术合作特设局
Специальная группа по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
发展中国家防洪救灾指导方针
Руководящие принципы предотвращения потерь в случаях наводнений в развивающихся странах
水管理和小岛屿发展中国家处
Служба по вопросам управления водными ресурсами и водоснабжением и вопросам малых островных развивающихся государств
发展中国家保险监督机构协会
Ассоциация контрольных органов страхования развивающихся стран
发展中国家项目管理训练单元
учебные программы по управлению проектами в развивающихся странах
中等收入国家发展合作国际会议
Международная конференция по сотрудничеству в целях развития стран со средним уровнем дохода
发展中国家住房政策指导方针
Руководящие принципы политики в области жилищного строительства для развивающихся стран
促进发展中国家核电高级专家组
Группа старших экспертов по содействию развитию ядерной энергетики в развивающихся странах
国家间研究和农业发展委员会
Межгосударственный комитет по научным исследованиям и сельскохозяйственному развитию
阿拉伯国家工业发展特别方案
Специальная программа промышленного развития в арабских странах
巴西国家经济和社会发展银行
Бразильский национальный банк экономического и социального развития
中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
China is a socialist country, and a developing country as well.
世界发展中国家人口项目清单
Каталог проектов по народонаселению во всех развивающихся странах мира
发展中国家蛋白质问题专家小组
Группа экспертов по проблеме белка в развивающихся странах
联合国发展中国家间技术合作会议
Конференция Организации Объединенных Наций по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
发展中国家的根本利益是一致的。
The developing countries share the same fundamental interests.
发展中国家间经济合作委员会
Комитет по экономическому сотрудничеству развивающихся стран
顺应国家开放型经济发展战略
в соответствии с государственной стратегией развития экономики, открытой для внешнего мира
阿拉伯国家非洲电信发展会议
Африканская конференция по развитию телекоммуникации для арабских государств
发展中国家调动个人储蓄方案
Программа мобилизации личных сбережений в развивающихся странах
联合国内陆发展中国家特别基金
Специальный фонд организации Объединенных Наций для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю
发展中国家间技术合作委员会
Комитет по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
阿富汗国家发展战略支助小组
Группа поддержки Национальной стратегии развития Афганистана
пословный:
低 | 发展 | 国家 | |
1) низкий; низко
2) низший; младший
3) опускать; склонять
|
1) развиваться, развёртываться; увеличиваться, расширяться; развитие; прогресс
2) развивать; разворачивать, расширять
3) принимать, набирать, привлекать (участников, членов); расширять ряды
4) продвинуться, преуспеть
|
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|
похожие:
国家发展
发展的国家
发展中国家
低度开发国家
国家发展计划
国家发展债券
中度发展国家
国家发展银行
国家发展战略
国家发展能力
国家发展目标
低度发展国家
发展中岛屿国家
国家发展改革委
内陆发展中国家
国家发展理事会
其他发展中国家
过境发展中国家
发展中国家会议
岛屿发展中国家
最低度开发国家
发展中的进口国家
小岛屿发展中国家
国家临时发展计划
内陆发展中国家股
国家人类发展报告
国家统计发展战略
国家规划和发展署
发展中的出口国家
金砖国家发展银行
国家地区发展方案
低收入发展中国家
国家永续发展论坛
国家可持续发展系统
国家国际发展合作署
发展中国家技术合作
国家可持续发展战略
小岛屿发展中国家股
发展中国家特别方案
不产油的发展中国家
国家人类发展报告股
内陆发展中国家集团
国家发展计划委员会
国家农业发展理事会
特殊发展情况国家股
国际家庭发展联合会
小岛屿发展中国家日
阿富汗国家发展战略
发展中国家电子商务
发展中国家权利宣言
国家恢复和发展方案
国家发展和改革委员会
国家建设和地区发展署
国家发展与改革委员会
发展中国家间的技术合作
美洲国家农业发展委员会
阿拉伯国家工业发展展中心
发展同邻近国家的睦邻关系
发展中国家微生物资源中心
发展中国家间经济合作委员会
不结盟和发展中国家新闻交换网
华人民共和国国家发展和改革委员会
预防犯罪和健全国家发展国际讨论会
国家中长期教育改革和发展规划纲要
中华人民共和国国家发展和改革委员会
美洲国家间社会发展学会国家统计改进委员会