二人世界
èrrén shìjiè
мир для двоих, мир супружеской пары
èr rén shìjiè
мир двух людейèr rén shì jiè
world with only two people (usually refers to a romantic couple)
romantic couple’s world
примеры:
已经进入「二人世界」了吗…
Оставим их вдвоём.
我只想要和你的二人世界,宝贝!能不能让你的朋友们离开我们的视线?
То, чем мы здесь занимаемся, это наше личное дело! Так что попроси своего друга уйти, ладно?
那就妥了。你不如去...好好散步下?去散步吧,让我和这位姑娘享受下二人世界。
Ну вот и хорошо. А теперь почему бы вам не прогуляться? Как следует погулять, подальше да подольше, а мы с дамой тем временем уединимся.
庆祝世界人权宣言二十五周年
Празднование двадцать пятой годовщины Всеобщей Декларация прав человека
庆祝世界人权宣言二十五周年方案
Программа празднования двадцать пятой годовщины Всеобщей декларации прав человека
二十一世纪初的人口与粮食问题: 满足日益增加的世界人口的未来粮食需要
"Народонаселение и продовольствие в начале ХХИ века: удовлетворение будущих потребностей в продовольствии растущего населения мира"
纪念建立无核世界世界会议四十二周年国际会议
Международная конференция по случаю сорок второй годовщины созыва Всемирной конференции за запрещение ядерного оружия
呵,世界舞台上的新人啊。欢迎,我是古斯塔夫二世·阿道夫,着名的瑞典之王。在我的宫廷中最好循规蹈矩哦。
О, новичок на мировой арене! Приветствую вас, я Густав Адольф, знаменитый король Швеции. Ведите себя тихо при моем дворе.
Amazigh人世界大会
Всемирный конгресс амазиов
全世界人民
народы всего мира
两人世界:1
Только ты и я: 1
告全世界人民书
воззвание к народам мира
洛斯凯普——这些人精心策划了第二世界国家的金融灾难。这个大集团还包括祝圣银行,埃尔博格,还有广受欢迎的洛洛爸爸乳制品公司。
«Лоскап» разрабатывает сценарии финансовых катастроф в индустриальных странах. В этот конгломерат также входят «Банк Освящения», «Эйрберг» и популярная марка молочных продуктов «Паппа Лолло».
世界人民的新觉醒
a new awakening of the world people
世界人口不断增加
Население нашей планеты постоянно увеличивается
人人享有更美好的世界
Лучший мир для всех
2000年世界人口状况报告
Доклад о положении мирового народонаселения
世界人口会议筹备委员会
Подготовительный комитет для Всемирной конференции по народонаселению
人人参加体育锻练世界周
Всемирная неделя массовой физической подготовки и спорта
防止虐待老年人世界日
Международный день просвещения в отношении предупреждения плохого обращения с пожилыми людьми
пословный:
二人 | 人世 | 世界 | |
два человека
|
1) мир людей, этот свет
2) человеческий век; жизнь людей
|
1) мир, вселенная, свет; космос; макрокосм; мировой, всемирный, универсальный, космический
2) все страны [мира]; всемирный, международный, мировой
3)* империя (о Китае) 4) мир, царство (напр, растений)
5) круги; общество, мир
6) стар. этот мир; наше поколение; современность
7) будд. провидение, настоящие и будущие существования
|
похожие:
世界人
世界人民
无人世界
第二世界
世界人口
两人世界
世界第二
世界猎人
二次元世界
世界人口年
世界人权节
人的世界观
过二人世界
世界人口日
全世界人民
世界人居日
机器人世界
世界人权日
二次世界大战
第二世界银行
世界人权宣言
世界各国人民
世界人权索引
世界人权大会
旧世界欧洲人
世界聋人大会
世界人口会议
世界人口学会
告世界人民书
人的精神世界
第三世界人民
世界人权论坛
世界人口协会
世界残疾人节
世界人权会议
世界军人运动会
残疾人世界联盟
世界盲人联合会
世界残疾人联盟
世界人口经济史
人民世界水论坛
世界犹太人大会
世界信德人协会
世界聋人联合会
世界人口基金会
世界人道主义日
第二次世界大战
世界残疾人会议
三人篮球世界杯
世界罗姆人大会
世界人口监测报告
世界土著人国际年
全世界人民大团结
世界土著人民会议
世界拯救人类运动
狗头人与地下世界
成人教育世界会议
世界人口状况报告
世界土著人国际日
核口世界的大人物
世界四分之一人口
世界人人有房基金
世界人口行动计划
世界人类遗产公约
世界人口年工作队
世界人口政策简编
世界成人教育协会
工人阶级世界大同
建设世界人权文化
世界人权宣传运动
世界人权教育方案
世界印度人理事会
世界人口与发展大会
世界营养和人权联盟
世界犹太人代表大会
世界老年人生活安排
世界农业工人联合会
世界盲人福利理事会
世界人均收入平均数
世界人类遗产所在地
世界人为土壤退化图
世界退伍军人联合会
世界女领导人理事会
联合国世界人口会议
世界伊斯兰人权宣言
世界土著人国际十年
花花世界我一人干翻
第二次世界气候大会
世界科学家对人类的警告
计划生育-世界人口组织
世界主人主动断开了连接
世界核装置操作人员联合会
加强同世界各国人民的团结
我才是世界上最强壮的女人
世界跨性别人士健康专业协会
对于在全世界的中国人来说的荣誉
献给世界上最美丽的女人比贝莉小姐的日记