世界人民
shìjiè rénmín
народы мира, международная общественность
в русских словах:
воззвание
воззвание к народам мира - 告全世界人民书
примеры:
告全世界人民书
воззвание к народам мира
全世界人民
народы всего мира
世界人民反对种族隔离支持民主南非会议
Конференция по вопросу об участии народов мира в борьбе против апартеида, за демократическую Южную Африку
激起世界人民的极大愤怒
rouse (evoke) the great indignation of the world’s people
世界人民的新觉醒
a new awakening of the world people
全世界人民大团结万岁!
Long live the great unity of the people of the world!
世界人民的梦想
【例】中国梦既是中国人民追求幸福的梦,也同世界人民的梦想息息相通。
【例】中国梦既是中国人民追求幸福的梦,也同世界人民的梦想息息相通。
мечты народов мира
В китайской мечте стремление китайцев к счастью, она тесно связана и с мечтами народов мира.
В китайской мечте стремление китайцев к счастью, она тесно связана и с мечтами народов мира.
世界各国人民
народы всех стран мира
世界俄罗斯人民理事会
Всемирный Русский Народный Собор
流动土著人民世界联盟
Всемирный альянс кочевых коренных народов
世界土著人民教育会议
Всемирная конференция по вопросам образования коренных народов
世界土著人民权利宣言
всеобщая декларация прав коренного населения
我们相信, 全世界劳动人民…
мы уверены, что трудящиеся всего мира...
世界教育与土著人民论坛
всемирный форум «Образование и коренные народы»
世界爱好和平人民代表大会
Всемирный парламент народов за мир
全世界被压迫的人民觉醒了
Угнетенные народы всего мира проснулись
土著人民问题世界首脑会议
Всемирная встреча на высшем уровне коренных народов
全世界劳动人民的节日五一节即将到来
скоро наступит праздник трудящихся всего мира Первомай
全世界劳动人民都是咱们这一头儿的
трудящиеся всего мира ― все на нашей стороне
各国人民纪念第二次世界大战死难者世界年
Всемирный год памяти народов о жертвах второй мировой войны
世界民青
Всемирная федерация демократической молодёжи
全世界一切爱好和平和主持正义的国家和人民
all peace-loving and justice-upholding countries and peoples
伊斯兰世界各国人民得享更美好将来会议
Лучшее будущее для народов исламской уммы
拉丁美洲土著人民对信息社会世界首脑会议的宣言
Обращение коренных народов Латинской Америки к Всемирной встрече на высшем уровне по вопросам информационного общества
鲁迅先生的逝世引起了全中国乃至全世界劳动人民的哀悼
кончина Лу Синя вызвала скорбь трудящихся всего Китая и даже всего мира
自从中华人民共和国成立起,世界上发生了很大的变化
C момента образования КНР в мире произошли большие изменения.
中国人民坚持不渝地支持全世界被压迫人民和民族的正义斗争。
The Chinese people perseveringly support the just struggles of the oppressed people and nations the world over.
这世界需要一个救世主,一个关键性的人物,一个可以点燃人民心中的火苗的人。
Миру нужен спаситель. Избранник судьбы. Тот, кто зажжет сердца людей.
世界民主青年联合会大会
Генеральная ассамблея Всемирной федерации демократической молодежи
实现世界和平、稳定和综合发展,加强各国人民间政治、经济和文化关系
Достижение мира, стабильности и всеобщего развития в мире и укрепление политических, экономических и культурных связей между народами
卓茉卡的王鳞在阿拉辛的上空巡逻,让她的人民在残酷的世界中得到安全。
Чешуйчатые владыки Дромоки кружат в небе над Арашином, защищая ее подданных от опасностей жестокого мира.
这里不是世界上最令人兴奋的地方,但是这里的人民安居乐业不给任何人添麻烦。
Надо сказать, что это не самое веселое место, зато народ здесь спокойный и работящий.
这里不是世界上最令人兴奋的地方,但是这里的人民安居乐业,不给任何人添麻烦。
Надо сказать, что это не самое веселое место, зато народ здесь спокойный и работящий.
这个选择让我的世界灰飞烟灭。这个选择导致我的人民被迫流亡。这个选择让我和我挚爱的兄弟永远分离。
Выбор, который вверг мой мир в хаос. Выбор, обрекший мой народ на судьбу изгоев. Выбор, навсегда разлучивший меня с моими братьями.
合理开发海洋生物资源以谋求世界所有人民共同利益的原则宣言;莫斯科宣言
Декларация о принципах рационального использования живых ресурсов морей и океанов в общих интересах народов всего мира
乌弗瑞克就因为一个人不是诺德人生的而杀了他。这对于世界上的自由人民来说是不可接受的。
Ульфрик хочет выставить из Скайрима всех, кто рожден не от нордской женщины. Нигде в мире свободные люди не смирятся с таким.
Висенте 隆巴多·托莱达诺(Vicente Lombardo Toledano, 1894-1968, 拉丁美洲劳工聪明主席, 世界工联副主席, 墨西哥社会主义人民党的创建人和思想家)
Ломбардо Толедано
我不知道他内心深处的这种仇恨从何而来,但他的阴谋迫使我的人民从一个世界不断逃向另一个世界。他穿越宇宙不断追杀我们。
Уж не знаю, откуда в нем зародилась такая ненависть, но именно из-за его козней мой народ вынужден был скитаться по Вселенной, нигде не чувствуя себя в безопасности. Он поставил целью своей жизни выследить и уничтожить нас.
他曾经就如同我的兄弟一般。后来,他出卖我们的世界,为自己换取力量。他穿越群星,追杀我的人民。他把我儿子变成怪物。
Когда-то он был мне как брат. А потом он обменял душу моего мира на личную силу. Он преследовал мой народ от одной звезды к другой. Превратил моего сына в чудовище.
Amazigh人世界大会
Всемирный конгресс амазиов
两人世界:1
Только ты и я: 1
世界人口不断增加
Население нашей планеты постоянно увеличивается
人人享有更美好的世界
Лучший мир для всех
2000年世界人口状况报告
Доклад о положении мирового народонаселения
世界人口:对发展的挑战
Всемирное население: проблемы на пути обеспечения развития
防止虐待老年人世界日
Международный день просвещения в отношении предупреждения плохого обращения с пожилыми людьми
世界人类遗传数据宣言
Международная декларацию о генетических данных человека
пословный:
世界人 | 人民 | ||
народ; народный
|
похожие:
二人世界
世界公民
世界猎人
民族世界
无人世界
世界人口
两人世界
世界公民会
世界难民日
世界人口日
全世界人民
世界难民年
人的世界观
机器人世界
世界人权日
世界人口年
过二人世界
世界人居日
世界人权节
世界公民协会
告世界人民书
世界民主宣言
世界人权大会
世界残疾人节
世界人权论坛
世界人权索引
世界人口协会
世界人权宣言
第三世界人民
世界人权会议
世界各国人民
世界难民状况
世界聋人大会
人的精神世界
世界人口会议
世界人口学会
人民世界水论坛
三人篮球世界杯
世界信德人协会
世界人口经济史
世界人道主义日
世界聋人联合会
世界罗姆人大会
残疾人世界联盟
世界残疾人联盟
世界人口基金会
世界残疾人会议
世界盲人联合会
世界犹太人大会
世界非殖民化运动
世界少数民族指南
世界土著人民会议
世界山区居民宪章
世界公民参与联盟
世界民主青年联盟
世界人类遗产公约
世界土著人国际日
世界人口行动计划
全世界人民大团结
世界印度人理事会
世界四分之一人口
世界土著人国际年
世界人口监测报告
建设世界人权文化
世界人权宣传运动
世界成人教育协会
世界人口状况报告
世界人权教育方案
狗头人与地下世界
世界人口年工作队
世界拯救人类运动
工人阶级世界大同
世界人口政策简编
世界人人有房基金
成人教育世界会议
花花世界我一人干翻
世界青年民间音乐节
世界民主青年联合会
世界人均收入平均数
世界女领导人理事会
世界人口与发展大会
世界老年人生活安排
世界伊斯兰人权宣言
世界盲人福利理事会
世界人为土壤退化图
联合国世界人口会议
世界农业工人联合会
世界营养和人权联盟
世界土著人国际十年
世界退伍军人联合会
世界犹太人代表大会
世界人类遗产所在地
语言世界图景的民族性
越是民族的,越是世界的
世界争取和平与民主同盟
计划生育-世界人口组织
世界主人主动断开了连接
世界科学家对人类的警告
世界核装置操作人员联合会
加强同世界各国人民的团结
我才是世界上最强壮的女人
世界跨性别人士健康专业协会
对于在全世界的中国人来说的荣誉
献给世界上最美丽的女人比贝莉小姐的日记