乘五点十五分的火车走
_
уехать с поездом в пять пятнадцать
пословный:
乘 | 五点十五分 | 的 | 火车 |
1) ехать на чём-либо
2) воспользоваться
3) мат. умножать; умножение
|
1) поезд, железнодорожный состав
2) * воен. огневая повозка (для поджога противника)
3) будд. огненная колесница (на которой грешников в аду ввергают в огненную яму)
|
走 | |||
1) идти; ходить
2) уйти; уехать
3) потерять; утратить
4) давать утечку; пропускать (напр., воздух)
5) навещать
|