两败
_
1) два поражения, проиграли два раза
2) обе стороны в проигрыше, оба проиграли
两者一起失败。
примеры:
在那场战争中他们两败俱伤。
Both of them were weakened by the war.; Neither side gained in the war.
他的直觉果然没错。科罗讷塔与佛蒙提诺两座葡萄园的园主发现,他们两人合作可以获得更大的利益,继续争斗却只会两败俱伤,因此他们决定开始合作,甚至成立联盟。
Предчувствие и в этот раз его не обмануло. Владельцы Коронаты и Верментино пришли к выводу, что их сотрудничество принесет больше пользы, чем дальнейшее соперничество, и решили действовать вместе, создав консорциум.
我担心两败俱伤。
Боюсь, что в любом случае вы проиграете.