上层精灵的裂击纲要
_
Компендиум высокорожденных: "Раскол"
пословный:
上层精灵 | 的 | 裂 | 击 |
1) треснуть; растрескаться; расколоться; трещина
2) прерваться (о связях)
|
I гл.
1) бить, ударять
2) нападать, атаковать
3) бить (ударять) в... (по...), стучать в...; играть в... (на...)
4) убивать 5) сталкиваться, задевать друг друга
II сущ.
1) * шаман, колдун
2) * барабан
3) * лезвие (напр. алебарды)
|
纲要 | |||
1) основы; основное, главное
2) план, конспект; остов (напр. литературного произведения)
3) очерк, заметки о...
|