一门双杰
yīmén shuāngjié
два выдающихся в одной семье
пословный:
一门 | 双 | 杰 | |
1) одни ворота; один род, одна семья
2) одна школа
3) одно течение (направление), одна группа
4) один (о пушках, науках, см. 门)
5) гуандунск. диал. один доллар
|
1) пара; два; оба
2) парный; чётный
3) двойной; вдвойне
|
1) герой, храбрец; выдающийся человек; корифей, талант; героический; талантливый; выдающийся, выделяющийся; заметный; мощный
2) устар. мощные всходы
|