一般人群
yībān rénqún
общая масса (людей); рядовые люди; обычные люди; простое население
примеры:
这是一般人的心理。
This is how ordinary people feel about it.
这个不卖给一般人。
Это не для продажи широкой публике.
投合一般人的趣味
cater to popular tastes
一群人
толпа народа
论手巧,一般人都不如她。
Few can equal (compare with) her in manual dexterity.
快乐的一群人
весёлое общество
一群人围着他。
A crowd surrounded him.
吵吵闹闹的一群人
шумная компания
一群人挤在门口
Кучка народа жалась у двери
一群人要闯入大门
толпа ломится в ворота
未成年残疾人一般福利区域理事会
Региональный совет по комплексным мероприятиям в интересах детей-инвалидов
广场上聚集了一群人
На площади собралась толпа
一般人到了空气不流通的地方都会有头晕、头胀、呼吸不顺的症状。
Обычно люди, попадая в душные помещения, могут испытывать головокружения, ощущение тяжести в голове, затруднённое дыхание.
一般人对各行各业都有一些刻板印象,比方说认为老师都戴着眼镜。
Обычно у людей о каждой профессии есть свое шаблонное представление, скажем, что все учителя носят очки.
пословный:
一般人 | 人群 | ||
1) толпа людей
2) человечество; общество
|
похожие:
一群人
一般群落
一般羊群
一般杀人
一大群人
一般线性群
一般射影群
一般变换群
非均一人群
一般人事费
一般经纪人
一般债权人
一般执行人
一般代理人
一般杀人罪
一般继承人
一般合伙人
一般纳税人
实一般线性群
一般人事费用
一般事务人员
一般工作人员
快乐的一群人
一般公务人员
一般临时人员
盲从的一群人
一般生产工人
一般人类劳动
吵闹的一群人
一般性人口变动
射影一般线性群
一般事务人员年
国外一般代理人
一群人中的首领
一群人闯入走廊
一般杂合性群体
群体内一般配合力
本国一般事务人员
一般杂合性群体落
一般临时助理人员
一般群体平均指数
一般管理人员发展
一般管理人员训练
一般事务人员征聘科
一般印象人员选择法
总部一般事务人员科
射影一般线性变换群
在人群中寻到一位熟人
增值税一般纳税人证书
一般机械制造人民委员
空军一般人员军事训练中心
迎面走来一群工人, 其中间杂着一些大学生