раскладывать
разложить
1) (размещать) 分放在各处 fēnfàng zài gèchù; 摆开 bǎikāi
разложить вещи - 把东西分别放在各处
разложить карты - 把纸牌摆开
2) (расстилать) 铺开 pūkāi; 打开 dǎkāi
разложить ковёр - 铺开地毯
разложить складную кровать - 把折叠床打开
3)
4) (распределять) 分摊 fēntān; (обязанности и т. п.) 分担 fēndān
раскладывать убытки между кем-либо - 使...分担损失
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
[未] (-аю, -аешь, -ают) разложить[完] (-ожу, -ожишь, -ожат; разложенный) что 分置; 摆(列)开 铺开, 打开, 展开, 放开 分配 (使) 分摊; (使)分担 (摆好燃料)点燃; раскладнойся раскладывать 解 (被)摆在, 放在; (把自己用的东西)安置好, 放好, 安排好
-аю, -аешь[完]что [罪犯]详细讲述, 仔细描述; 承认, 坦白
разложить 分置, 展开, 摆开; 分配; 分解, 分化
分置, 分放在各处; 把...分开摆放
把…分开摆放; 分置, 分放在各处
敷设; 铺设; 分放; 铺开
①分置, 分放②铺开, 打开
[未]见разложить1
分置
分放在各处
分别摆开
(未)见разложить
-аю, -аешь[完]что [罪犯]详细讲述, 仔细描述; 承认, 坦白
разложить 分置, 展开, 摆开; 分配; 分解, 分化
分置, 分放在各处, 分别摆开, (未)见
разложить
分置, 分放在各处; 把...分开摆放
把…分开摆放; 分置, 分放在各处
敷设; 铺设; 分放; 铺开
①分置, 分放②铺开, 打开
[未]见разложить1
见
разложить.раскладывать костёр 点篝火
слова с:
раскладывать костёр
раскладываться
раскладывание
авиационная раскладка мины
расклад
раскладка
раскладной
раскладной стул
раскладушка
раскладчик
трансформатор-раскладчик
в русских словах:
разбираться
2) разг. (раскладывать вещи) 把东西安置好 bǎ dōngxi ānzhìhǎo
пасьянс
〔阳〕纸牌卦, 单人纸牌戏, 牌阵. раскладывать ~ 摆牌阵. ~не вышел. 牌阵没有摆通。
в китайских словах:
陈卦
раскладывать гадательные бирки; гадать, предсказывать
摆牌阵
раскладывать пасьянс
摊子
摆摊子 держать ларек; раскладывать товары (о лотошнике)
意钱
1) раскладывать расходы
2) раскладывать деньги, играть в раскладку денег (вид старинной азартной игры)
排设
расставлять, размещать, располагать, раскладывать
摆布
1) расставлять, раскладывать
配当
2) распределять, раскладывать
抑配
ист. принудительно раскладывать; насильственная разверстка
舒摊
расстилать, раскладывать
摊钱
1) раскладывать расходы (платежи)
2) раскладывать деньги, играть в раскладку денег (угадывать число монет в остатке при раскладке их по четыре)
罗布
1) расставлять, раскладывать, раскидывать
摊派
раскладывать, распределять (расходы); разверстывать; разверстка
摊匀
распластывать, ровно раскладывать
摊开
разворачивать; раскладывать
派摊
1) раскладывать; раскладка
铺
1) расставлять, раскладывать, расстилать; распределять
赋布
развертывать, раскладывать
铺设
1) укладывать (напр. шпалы); прокладывать (дорогу); раскладывать, расставлять, размещать
配
5) распределять; развертывать; раскладывать
分摊
распределять, раскладывать; делить; на долю каждого [участника] приходится (столько-то)
配定
1) составлять; раскладывать; распределять
分摆
расставлять, раскладывать; располагать
平摊
3) разложить, раскладывать, класть
均布
равномерно (справедливо) распределять (раскладывать); равномерный
摊放
разложить, раскладывать
廞
1) xīn раскладывать во дворе, выставлять; расставлять
整理碗筷
накрывать на стол, раскладывать столовые приборы
摊
1) раскладывать; расставлять, расстилать, развертывать
толкование:
несов. перех.1) а) Класть, размещать отдельно по разным местам (несколько, много предметов).
б) Распределять по какой-л. поверхности.
в) Класть в определенном порядке игральные карты, гадая или занимаясь пасьянсом.
2) перен. Производя расчеты, вычисления, распределять между кем-л., чем-л.
3) Класть, расправляя, растягивая.
4) Укладывая горючий материал, разжигать, разводить огонь.
5) перен. устар. Освобождать от упряжки, распрягать.
примеры:
把 分开摆放
раскладывать
分解加速度(为分速)
раскладывать ускорение на составляющие
морфология:
расклáдывать (гл несов перех инф)
расклáдывал (гл несов перех прош ед муж)
расклáдывала (гл несов перех прош ед жен)
расклáдывало (гл несов перех прош ед ср)
расклáдывали (гл несов перех прош мн)
расклáдывают (гл несов перех наст мн 3-е)
расклáдываю (гл несов перех наст ед 1-е)
расклáдываешь (гл несов перех наст ед 2-е)
расклáдывает (гл несов перех наст ед 3-е)
расклáдываем (гл несов перех наст мн 1-е)
расклáдываете (гл несов перех наст мн 2-е)
расклáдывай (гл несов перех пов ед)
расклáдывайте (гл несов перех пов мн)
расклáдывавший (прч несов перех прош ед муж им)
расклáдывавшего (прч несов перех прош ед муж род)
расклáдывавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
расклáдывавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
расклáдывавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
расклáдывавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
расклáдывавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
расклáдывавшая (прч несов перех прош ед жен им)
расклáдывавшей (прч несов перех прош ед жен род)
расклáдывавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
расклáдывавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
расклáдывавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
расклáдывавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
расклáдывавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
расклáдывавшее (прч несов перех прош ед ср им)
расклáдывавшего (прч несов перех прош ед ср род)
расклáдывавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
расклáдывавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
расклáдывавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
расклáдывавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
расклáдывавшие (прч несов перех прош мн им)
расклáдывавших (прч несов перех прош мн род)
расклáдывавшим (прч несов перех прош мн дат)
расклáдывавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
расклáдывавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
расклáдывавшими (прч несов перех прош мн тв)
расклáдывавших (прч несов перех прош мн пр)
расклáдываемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
расклáдываемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
расклáдываемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
расклáдываемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
расклáдываемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
расклáдываемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
расклáдываемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
расклáдываемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
расклáдываемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
расклáдываемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
расклáдываемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
расклáдываемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
расклáдываемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
расклáдываемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
расклáдываемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
расклáдываемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
расклáдываемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
расклáдываемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
расклáдываемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
расклáдываемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
расклáдываемые (прч несов перех страд наст мн им)
расклáдываемых (прч несов перех страд наст мн род)
расклáдываемым (прч несов перех страд наст мн дат)
расклáдываемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
расклáдываемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
расклáдываемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
расклáдываемых (прч несов перех страд наст мн пр)
расклáдываем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
расклáдываема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
расклáдываемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
расклáдываемы (прч крат несов перех страд наст мн)
расклáдывающий (прч несов перех наст ед муж им)
расклáдывающего (прч несов перех наст ед муж род)
расклáдывающему (прч несов перех наст ед муж дат)
расклáдывающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
расклáдывающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
расклáдывающим (прч несов перех наст ед муж тв)
расклáдывающем (прч несов перех наст ед муж пр)
расклáдывающая (прч несов перех наст ед жен им)
расклáдывающей (прч несов перех наст ед жен род)
расклáдывающей (прч несов перех наст ед жен дат)
расклáдывающую (прч несов перех наст ед жен вин)
расклáдывающею (прч несов перех наст ед жен тв)
расклáдывающей (прч несов перех наст ед жен тв)
расклáдывающей (прч несов перех наст ед жен пр)
расклáдывающее (прч несов перех наст ед ср им)
расклáдывающего (прч несов перех наст ед ср род)
расклáдывающему (прч несов перех наст ед ср дат)
расклáдывающее (прч несов перех наст ед ср вин)
расклáдывающим (прч несов перех наст ед ср тв)
расклáдывающем (прч несов перех наст ед ср пр)
расклáдывающие (прч несов перех наст мн им)
расклáдывающих (прч несов перех наст мн род)
расклáдывающим (прч несов перех наст мн дат)
расклáдывающие (прч несов перех наст мн вин неод)
расклáдывающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
расклáдывающими (прч несов перех наст мн тв)
расклáдывающих (прч несов перех наст мн пр)
расклáдывая (дееп несов перех наст)
ссылается на:
燃起篝火来