продолжительный
长期[的] chángqī[de], 长时间的 cháng shíjiān-de; 长久的 chángjiǔde, 很长的 hěn cháng-de
продолжительное заседание - 长时间的会议
продолжительное время - 很长的时间
продолжительная болезнь - 久病
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
长时间的, -лен, -льна(形)长时间的, 长期的, 持续很久的
~ое заседание 长时间的会议
~ые бурные аплодисменты 经久不息暴风雨般的掌声. ||продолжительно
[形]长期的, 连续的, 持续长久的; продолжительностьно[副]
[形]长期的, 连续的, 持续长久的; продолжительныйно[副]
1. 长时间的; 长期的
2. 连续的; 持续的
长时间的, 长期的; 持续(相当)长久的(副
продолжительно) ~ое заседание 长时间的会议
продолжительный отпуск 长期的休假
~ая болезнь 长期的病
~ое время 长时间
~ое отсутствие 长期缺席
~ое молчание 长时间的沉默
Он продолжительное время жил в Москве. 他曾在莫斯科居住很久。
Для этой работы требуется продолжительный срок. 这个工作需要很长一段时间。
Он зевал громко и продолжительно. 他的哈欠打得又响又长。
连续的, 继续的, 长时间的, 持续长久的
长期的; 长时间的; 连续的; 持续的
连续的, 继续的, 长期的, 长时间的
①连续的, 持续的②长期的, 长时间的
连续的, 继续的; 长时间的, 经久的
连续的, 持续的, 长时间的
连续的, 长期的, 长时间的
持续长久的, 长时间的
连续的, 长时间的
长期的, 延续的
长期的, 持久的
持续的,长时间的
в русских словах:
перекат
2) мн. перекаты (продолжительный гул) 隆隆声 lónglóngshēng
трезвон
2) разг. (продолжительные, резкие звонки) 频繁刺耳的铃声
аплодисменты
продолжительные аплодисменты - 经久不息的掌声
продолжительность
продолжительность путешествия - 旅行的时间
продолжительность человеческой жизни - 人的寿命
в китайских словах:
持续汽笛声
продолжительный гудок
持续工制
продолжительный режим работы
特续
продолжительный, длительный
经济的持续、稳定增长
продолжительный и устойчивый рост экономики
长期试验
продолжительный эксперимент, длительное испытание, продолжительное испытание, долговременное испытание
由来已久
2) давний, продолжительный, застарелый
永
вечный, бесконечный; долгий, продолжительный; постоянный; вечно, навечно; всегда; навсегда; долго, надолго; никогда (перед отрицанием)
旷久
продолжительный, длительный, долговечный, постоянный
久长
продолжительный, долговечный
霖霖
не прекращаться (о дожде); затяжной, продолжительный
久
1) долгий, длительный; продолжительный, долговременный; долго
将
3) * долгий, продолжительный, долговечный
覃
2) tán долгий, продолжительный; длительно, долго
续建工程
продолжительный объект
永昼
1) долгий день; продолжительный день; целый день
连续退火连续退火
продолжительный отжиг
永久
долговременный, продолжительный; неизменный, постоянный; вечный; постоянно; долго, продолжительно; на век, навеки; на веки вечные; в веках; вечность
慢性毒性
продолжительный токсический эффект; хроническая токсичность
昶
долгий (продолжительный) день
长期停堆工况
продолжительный режим простоя реактора; продолжительный стояночный режим
长
2) cháng долгий, протяжный, продолжительный, длительный; постоянный, вечный; долго, всегда, навсегда
连续加热
непрерывный нагрев, продолжительный нагрев
长工
扛长工 наняться в батраки (на продолжительный срок)
间歇性负载持续运行方式
продолжительный режим работы с повторно-кратковременной нагрузкой
长计
план, рассчитанный на продолжительный срок, далеко задуманный (превосходный) план
持续性增长
продолжительный рост
长斋
будд. продолжительный пост; поститься круглый год
持久和平
продолжительный (длительный, долгосрочный, прочный, стабильный) мир
长久
долгий, продолжительный; постоянный; длительный, долговечный
持续负载, 长期负载, 持续载荷
продолжительный нагрузка
长太息
тяжко вздыхать; тяжелый (продолжительный) вздох
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Долго продолжающийся, длительный.
2) Протяжный (о звуках).
синонимы:
см. долгий, медленныйпримеры:
攸久
продолжительный, долгий
快速而影响持久的恢复项目
проект по восстановлению, обеспечивающий продолжительный эффект
间歇(性)负载持续运行方式
продолжительный режим работы с повторно-кратковременной нагрузкой
「变形是一个过程。」 ~实验室纪录
«Метаморфоз — продолжительный процесс». — лабораторные заметки
连续喷射火流,对敌人造成伤害。
Выпускает продолжительный поток огня, наносящий урон одному противнику.
强酸会不断造成伤害,并暂时降低伤害抗性。
Наносит цели продолжительный урон от кислоты и на время снижает сопротивляемость урону.
的确,乔死之后我休了个长假。你没听说过我我也不意外。
Да, после смерти Джо я устроила себе продолжительный отпуск. Неудивительно, что вы ничего про меня не слышали.
降水量长期减少会引发干旱,使农作物生长困难甚至颗粒无收,从而引发 食物短缺。
Засуха – это продолжительный период отсутствия осадков, во время которого сельскохозяйственная деятельность затруднена или невозможна. Засуха приводит к уменьшению производства пищи.
морфология:
продолжи́тельный (прл ед муж им)
продолжи́тельного (прл ед муж род)
продолжи́тельному (прл ед муж дат)
продолжи́тельного (прл ед муж вин одуш)
продолжи́тельный (прл ед муж вин неод)
продолжи́тельным (прл ед муж тв)
продолжи́тельном (прл ед муж пр)
продолжи́тельная (прл ед жен им)
продолжи́тельной (прл ед жен род)
продолжи́тельной (прл ед жен дат)
продолжи́тельную (прл ед жен вин)
продолжи́тельною (прл ед жен тв)
продолжи́тельной (прл ед жен тв)
продолжи́тельной (прл ед жен пр)
продолжи́тельное (прл ед ср им)
продолжи́тельного (прл ед ср род)
продолжи́тельному (прл ед ср дат)
продолжи́тельное (прл ед ср вин)
продолжи́тельным (прл ед ср тв)
продолжи́тельном (прл ед ср пр)
продолжи́тельные (прл мн им)
продолжи́тельных (прл мн род)
продолжи́тельным (прл мн дат)
продолжи́тельные (прл мн вин неод)
продолжи́тельных (прл мн вин одуш)
продолжи́тельными (прл мн тв)
продолжи́тельных (прл мн пр)
продолжи́телен (прл крат ед муж)
продолжи́тельна (прл крат ед жен)
продолжи́тельно (прл крат ед ср)
продолжи́тельны (прл крат мн)
продолжи́тельнее (прл сравн)
продолжи́тельней (прл сравн)
попродолжи́тельнее (прл сравн)
попродолжи́тельней (прл сравн)
продолжи́тельнейший (прл прев ед муж им)
продолжи́тельнейшего (прл прев ед муж род)
продолжи́тельнейшему (прл прев ед муж дат)
продолжи́тельнейшего (прл прев ед муж вин одуш)
продолжи́тельнейший (прл прев ед муж вин неод)
продолжи́тельнейшим (прл прев ед муж тв)
продолжи́тельнейшем (прл прев ед муж пр)
продолжи́тельнейшая (прл прев ед жен им)
продолжи́тельнейшей (прл прев ед жен род)
продолжи́тельнейшей (прл прев ед жен дат)
продолжи́тельнейшую (прл прев ед жен вин)
продолжи́тельнейшею (прл прев ед жен тв)
продолжи́тельнейшей (прл прев ед жен тв)
продолжи́тельнейшей (прл прев ед жен пр)
продолжи́тельнейшее (прл прев ед ср им)
продолжи́тельнейшего (прл прев ед ср род)
продолжи́тельнейшему (прл прев ед ср дат)
продолжи́тельнейшее (прл прев ед ср вин)
продолжи́тельнейшим (прл прев ед ср тв)
продолжи́тельнейшем (прл прев ед ср пр)
продолжи́тельнейшие (прл прев мн им)
продолжи́тельнейших (прл прев мн род)
продолжи́тельнейшим (прл прев мн дат)
продолжи́тельнейшие (прл прев мн вин неод)
продолжи́тельнейших (прл прев мн вин одуш)
продолжи́тельнейшими (прл прев мн тв)
продолжи́тельнейших (прл прев мн пр)