мониторинг окружающей среды
环境监测
слова с:
система мониторинга окружающей среды
Министерство охраны окружающей среды
Национальный Закон о Защите Окружающей Среды
ОООС отдел охраны окружающей среды
аттестация состояния окружающей среды
влажность окружающей среды
влияние окружающей среды
влияние условий окружающей среды
воздействие окружающей среды
возмущение окружающей среды
восприимчивость окружающей среды
давление окружающей среды
деятельность по охране окружающей среды
доза окружающей среды
загрязнение окружающей среды
защита окружающей среды
излучение окружающей среды
испытание на воздействие окружающей среды
контроль излучения окружающей среды
контроль окружающей среды
контроль окружающей среды вне площадки АЭС
коррозия под воздействием окружающей природной среды
меры по охране окружающей среды
надзор за состоянием окружающей среды
нормы об охране окружающей среды
облучение окружающей среды
оздоровление окружающей среды
опасность для окружающей среды
отбор проб из окружающей среды
ответственный за охрану окружающей среды
отдел охраны окружающей среды
отчёт о состоянии окружающей среды
отчёт об исследовании окружающей среды
охрана окружающей среды
параметр окружающей среды
покрытие для защиты от воздействия окружающей среды
радиационный контроль окружающей среды
радиоактивность окружающей среды
радиологическая опасность для окружающей среды
риск для окружающей среды
санитарное состояние окружающей среды
специалист по охране окружающей среды
температура окружающей среды
цикличное изменение условий окружающей среды
шум окружающей среды
шумы окружающей среды
эквивалентная доза от окружающей среды
эффект воздействия окружающей среды
данные об окружающей среде
комплекс технических средств мониторинга
модель переноса в окружающей среде
относящийся к окружающей среде
приспособление к окружающей среде
программа ООН по окружающей среде
путь миграции в окружающей среде
шум в окружающей среде
в русских словах:
Росгидромет
联邦水文气象和环境监测局 (Федеральная служба по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды)
ООС
(охрана окружающей среды) 环境保护
(отдел охраны окружающей среды) 环境保护部门
Госкомэкология
国家环境保护委员会 (Государственный комитет по охране окружающей среды)
шумовое загрязнение
(окружающей среды) 噪声污染[环境]
микрозагрязнитель
(окружающей среды) (环境)痕量污染物
загрязнение
загрязнение окружающей среды - 污染[周围]环境
технически достижимый низкий уровень, как можно ниже
(принцип ограничения выбросов радиоактивных веществ в окружающую среду) 尽可能低[限制放射性物质排入环境的原则]
среда
окружающая среда - 环境
окружающий
окружающая среда - 周围环境
загрязнять
1) 弄脏 nòngzāng; (окружающую среду) 污染 wūrǎn, 污秽 wūhuì
в китайских словах:
环境监察
контроль за состоянием окружающей среды; мониторинг окружающей среды
场所监测
мониторинг окружающей среды
环境监测
контроль окружающей среды, мониторинг окружающей среды
区域监测
мониторинг окружающей среды, мониторинг территории
环境监测系统
система экологического мониторинга; система мониторинга окружающей среды
环境质量监测
мониторинг качества окружающей среды
缁磷
подверженность влияниям окружающей среды; податливость; нестойкий в дурном окружении
日益
环境保护日益受到人们的关注 внимание людей к вопросам охраны окружающей среды растет с каждым днем
环境选择
отбор под влиянием окружающей среды
环境应力裂纹
растрескивание под воздействием окружающей среды
环境地学
геофизика окружающей среды
环境资源
ресурсы окружающей среды
环境退化
ухудшение состояния окружающей среды
国家环保总局
Государственное управление по охране окружающей среды
绿化
2) действовать в интересах защиты окружающей среды (экономить воду, сдавать мусор в переработку и пр.)
环境危害
вред для окружающей среды, экологическая опасность
环境空气温度
температура воздуха окружающей среды
环境参数测试仪
измеритель параметров окружающей среды
环境质量评价
оценка качества окружающей среды, environmental quality assessment, environmental quality evaluation
环境受纳能力
восприимчивость окружающей среды
环境异常
аномалия окружающей среды
污染税
налог за загрязнение окружающей среды
最高周围温度
максимальная температура окружающей среды
标准环境温度
стандартная температура окружающей среды
排污收费
сборы (штрафы) за загрязнение окружающей среды
最低周围温度
минимальная температура окружающей среды
环境保护法
закон об охране окружающей среды
大气环境监测
мониторинг атмосферной среды
周围温度
температура окружающей среды
国际环境法
международное право об охране окружающей среды
环境调节
регулирование окружающей среды
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
环境背景的监测
фоновый мониторинг окружающей среды
非洲利用成象卫星进行实时环境监测
Мониторинг окружающей среды в Африке, осуществляемый в реальном масштабе времени с помощью спутниковых систем формирования изображений
全球环境监测系统方案活动中心
Центр программной деятельности Глобальной системы мониторинга окружающей среды
全球环境监测系统-水方案
Глобальная система мониторинга окружающей среды/Программа оценки качества воды
全球环境监测系统(监测系统)/训研所非洲方案
Программа Глобальной системы мониторинга окружающей среды (ГСМОСС)/ЮНИТАР для Африки
环境污染监测系统指导方针
"Руководящие принципы в отношении систем мониторинга загрязнения окружающей среды"
卫生和环境数据关联分析和监测项目
Проект мониторинга и анализа данных по взаимосвязи в области здравоохранения и окружающей среды
遥感应用于环境评价和监测国际训练班
международные учебные курсы по применению техники дистанционного зондирования для оценки и мониторинга окружающей среды
南极环境监测专家会议
Совещание экспертов по мониторингу окружающей среды в Антарктике
非洲环境监测区域技术合作网
Региональная сеть технического сотрудничества в Африке по мониторингу окружающей среды
联合国监测萨赫勒区域天然能源与可再生能源及环境训练班
учебные курсы Организации Объединенных Наций по мониторингу природных и возобновляемых энергетических ресурсов и окружающей среды в районе Сахели
利用空间技术监测和控制沙漠环境讲习班
практикум по использованию космических методов мониторинга и контроля за состоянием окружающей среды в районах пустынь
省以下环保机构监测监察执法垂直管理制度
система вертикального управления мониторинговой и контрольно-надзорной работой органов в области охраны окружающей среды ниже провинциального уровня