метрит
子宫炎
в русских словах:
метрический2
〔形〕метрика 1的形容词. ~ое свидетельство 出生证.
раздроблять
раздробить метры в сантиметры - 把米化为厘米
ординар
〔阳〕平均水位, 检潮标. Вода поднялась на метр выше ~а. 水已超过了平均水位一米。
глубина
на глубине трех метров - 在三米深的地方
колодец глубиной в 20 метров - 二十米深的井
сабвей
1) (жарг. метро) 地铁
диаметр
ствол дерева диаметром в один метр - 直径为一米树干
переводить
переводить в метры - 折合成米
длина
труба длиной в три метра - 三米长的管子
уходить
на этот костюм уйдет три метра - 作这套西服要用三公尺料子
свая ушла в землю на метр - 桩子进入土里一米了
забег
забег на сто метров - 一百米赛跑
намерить
-рю, -ришь; -ренный〔完〕намеривать, -аю, -аешь〔未〕что 或 чего〈口〉 ⑴量出(若干). ~ мешок муки 量出一袋面粉. ~ десять метров полотна 量出十米亚麻布. ⑵量定, 测定. От леса до деревни ~или пять километров. 从森林到村庄的距离测定为五公里。
заглубить
-блю, -бишь; -блнный (-н, -ена) 〔完〕заглублять, -яю, -яешь〔未〕что〈专〉把…放到深处, 置于深处. ~ нефтепровод в землю на два метра 把输油管下到地下两米深处.
отмерять
отмерить три метра ткани - 量出三公尺布
залегать
руда залегает на глубине двух метров - 矿石蕴藏在二米的深处
полтора
полтора метра - 一米五
заплыв
заплыв вольным стилем на сто метров - 百米自由泳比赛
высота
5 метров в высоту - 高五公尺
идти
на костюм пойдет три метра ткани - 一套西服用三米料子
эталон
эталон метра - 标准米
квадратный
квадратный метр - 平方米
в
длиной в три метра - 长为三公尺; 三公尺长
кольцевой
кольцевая линия метро - 环行地下铁道
окружность
воронка пяти метров в окружности - 周围五公尺的弹坑; 圆周五米的弹坑
куб
3) разг. (кубический метр) 方 fāng, 一立方米 yī lìfāngmǐ
осадка
иметь осадку три метра - 吃水三公尺
кубический
кубический метр - 立方米
отрезать
отрезать метр материи - 剪下一米布
метр
складной метр - 折尺
погонный
〔形〕延长的, 单位长度的; 直线的. ~ метр 延长米.
метраж
1) (длина чего-либо в метрах) 长度 chángdù
метраж фильма - 电影片的长度
2) (площадь чего-либо в кв. метрах) 米数 mǐshù
метраж комнаты - 房间的米数
проползать
проползти десять метров - 爬十米
в китайских словах:
толкование:
м.Воспаление матки.
примеры:
(度量衡的)公制, 米制
метрическая система мер; метрический система мер
公制; 米制
метрическая система
公制一刀纸(50张)
метрический десть; метрическая десть
公吨(1000公斤)
метрический тонна
凯利(-克莱因)度量
метрика Кэли-Клейна
出生登记证
метрическая запись
初等微分几何(学)
метрическая дифференциальная геометрия
十进位的度量衡制
десятичная [метрическая] система мер и весов
尺度
метрическая система
度量几何(学)
метрическая геометрия
度量形式, 度量型
метрическая форма, метрика
我以为昨天会收到成长率指标报告,你写好了吗?
Я со вчера жду метрики по темпам роста. Ты с ними еще не закончил?
我们曾经试过把实验室用的重量单位从磅换成公斤。结果引发了大混乱!
Мы пытались перейти на метрическую систему, но она показалась нам слишком логичной.
我在给你的表现打分。你得分很低。
Я записывай твои метрики производительности. Низкий процентильный ранг, ой низкий.
短长格诗式
метрическое стихосложение
米(制)高度
метрический высота