выявляться
выявиться
暴露 bàolù, 显出 xiánchū
выявились внутренние противоречия - 内在矛盾暴露出来了
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
1. 见 1. 见 выявлять 的被动
见 выявиться
[未]见выявиться
显出; 暴露
暴露; 显出
显出, 露出, (未)见
выявиться
显出, 露出, (未)见
выявиться
见 выявиться
[未]见выявиться
显出; 暴露
暴露; 显出
слова с:
в русских словах:
определяться
1) (выявляться, становиться ясным) 明确 míngquè, 显露 xiǎnlù
в китайских словах:
显现
1) выявляться, вырисовываться, показываться
显白
2) проявляться, выявляться
透漏
1) обнаруживаться, выявляться, выходить (всплывать) наружу, становиться явным (известным), просачиваться
透露
1) обнаруживаться, выявляться, выходить (всплывать) наружу, становиться явным (известным); проступать, прорезаться, сквозить, проглядывать; выражаться, просвечивать
暴露
3) обнаруживаться, обнажаться, проявляться, выявляться, засветиться
程显
выявляться, обнаруживаться
толкование:
несов.1) а) Становиться явным, обнаруживаться, проявляться.
б) Становиться видимым, выступать.
2) Страд. к глаг.: выявлять.
примеры:
不显露动机
не выявлять мотива
人尽其才 才尽其用
делать всё чтобы максимально выявлять способности людей, находя их полное применение
他们负责监视我们,确定我们没有缺陷,确保我们不会逃跑。
Их работа присматривать за нами, выявлять дефекты. Не допускать побега.
使各国能够及时和可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的国际文书
Международный документ, позволяющий государствам своевременно и надежно выявлять и отслеживать незаконное стрелковое оружие и легкие вооружения
司男女无夫家者
выявлять одиноких мужчин и женщин
就拟订一份使各国能够及时和可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的国际文书进行谈判不限成员名额工作组
Рабочая группа открытого состава для ведения переговоров относительно международного документа, позволяющего государствам своевременно и надежно выявлять и отслеживать незаконные стрелковое оружие и легкие вооружения
挖掘潜力
выявлять резервы
挖潜, 革新, 改造
выявлять резервы (потенциал), обновлять, реконструировать
揭发违法
выявлять правонарушения
追查非法小武器和轻武器问题不限成员名额工作组
Рабочая группа открытого состава для ведения переговоров относительно международного документа, позволяющего государствам своевременно и надежно выявлять и отслеживать незаконные стрелковое оружие и легкие вооружения
追踪;追查
выявлять; выслеживать
通过监督来发现党员可能害上腐败病毒和症候,并提前进行诊断和预防
Путем контроля выявлять, что члены партии, возможно, имеют симптомы заболевания и подхватили вирус коррупции, а также заблаговременно ставить диагноз и принимать профилактические меры
隐恶而扬善
держать злых в тени безвестности и прославлять (выявлять) добрых
морфология:
выявля́ться (гл несов непер воз инф)
выявля́лся (гл несов непер воз прош ед муж)
выявля́лась (гл несов непер воз прош ед жен)
выявля́лось (гл несов непер воз прош ед ср)
выявля́лись (гл несов непер воз прош мн)
выявля́ются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
выявля́юсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
выявля́ешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
выявля́ется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
выявля́емся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
выявля́етесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
выявля́йся (гл несов непер воз пов ед)
выявля́йтесь (гл несов непер воз пов мн)
выявля́ясь (дееп несов непер воз наст)
выявля́вшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
выявля́вшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
выявля́вшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
выявля́вшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
выявля́вшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
выявля́вшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
выявля́вшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
выявля́вшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
выявля́вшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
выявля́вшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
выявля́вшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
выявля́вшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
выявля́вшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
выявля́вшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
выявля́вшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
выявля́вшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
выявля́вшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
выявля́вшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
выявля́вшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
выявля́вшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
выявля́вшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
выявля́вшихся (прч несов непер воз прош мн род)
выявля́вшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
выявля́вшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
выявля́вшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
выявля́вшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
выявля́вшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
выявля́ющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
выявля́ющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
выявля́ющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
выявля́ющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
выявля́ющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
выявля́ющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
выявля́ющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
выявля́ющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
выявля́ющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
выявля́ющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
выявля́ющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
выявля́ющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
выявля́ющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
выявля́ющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
выявля́ющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
выявля́ющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
выявля́ющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
выявля́ющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
выявля́ющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
выявля́ющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
выявля́ющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
выявля́ющихся (прч несов непер воз наст мн род)
выявля́ющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
выявля́ющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
выявля́ющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
выявля́ющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
выявля́ющихся (прч несов непер воз наст мн пр)