восемьсот
八百[个] bābǎi[ge]
восьмисот, восьмистам, восьмьюстами 及
восемьюстами, о восьмистах[数量数词]八百
по восьмисот 及〈口语〉по восемьсот 各按八百
восемьсот миллионов человек 八亿人口
[数]
八百; 八百个
数词 八百, (数)八百; 八百个
в китайских словах:
一千八 | yīqiānbā | 1) тысяча восемьсот |
一千八百 | yīqiānbābǎi | 1) тысяча восемьсот |
八 | bā | 八百八 восемьсот восемьдесят |
八亿人口 | _ | восемьсот миллионов населения |
八百 | bābǎi | восемьсот (обр. в знач.: множество, многочисленный) |
八百罗汉 | bābǎiluóhàn | будд. восемьсот архатов |
八百里地的一棵苗——独生 | _ | росток в восемьсот вёрст - единственный ребёнок |
八百钱掉在井里——模不着那一吊 | bābǎi qián diàozai jǐngli - mōbuzháo nà yī diào | букв. «восемьсот чохов упали в колодец — не нащупаешь эту связку (денег)» обр. не мочь взять верного тона (прям. и перен.) (Чох — мелкая разменная монета в старом Китае, имела посередине отверстие; такие монеты для удобства ношения, как правило, нанизывались на нитку, образуя связку) |
有零 | yǒulíng | 八百有零 восемьсот с чем-то |
толкование:
числит.1) Название числа, состоящего из 800 единиц.
2) Такое количество единиц чего-л.
примеры:
八百有零
восемьсот с чем-то
восемьсот с чем-то
元末明初,文学家罗贯中创作出一部将进八十万字的长篇小说《三国演义》。
В конце Юаньской и в начале династии Мин литератор Ло Гуаньчжун создаёт экземпляр длинного романа "Троецарствие", состоящего почти восемьсот тысяч иероглифов.
В конце Юаньской и в начале династии Мин литератор Ло Гуаньчжун создаёт экземпляр длинного романа "Троецарствие", состоящего почти восемьсот тысяч иероглифов.