вертикальный
垂直 chuízhí, 立式 lìshì; 竖[向] shù[xiàng], 纵向 zòngxiàng
вертикальная линия 垂直线
вертикальная плоскость 垂直面
1. [形]垂直的, 竖(向)的; 立式的(副
вертикально)
вертикальный ая линия〈 数〉垂直线
вертикальный ые углы〈 数〉对顶角
вертикальный котёл 立式锅炉
вертикально-фрезерный станок 立式铣床
вертикальный взлёт и посадка 垂直升降
2. 〈转〉纵向的(包括各个等级或水平等的, 与
горизонтальный“横向的”相对)
◇ (1). вертикальный срез (或резрез) 纵剖面
Новеллы дают вертикальный разрез научногопоиска в нашей стране. 小说展示了我国科学探索的纵剖面。
вертикальный 垂直的
1. 1. 垂直的, 立式的; 竖(向)的, 纵向的
2. 立式的
2. 垂直的
[形]垂直的, 竖向的; вертикальностьно[副]
垂直的, 立式的; 竖(向)的, 纵向的; 立式的; 垂直的
[形]垂直的, 竖向的; вертикальныйно[副]
垂直的, 立式的, 竖式的, 纵直的 (副
вертикально)
вертикальный вал 立轴
вертикальный градиент 垂直梯度
вертикальный клапан 垂直活门
вертикальный насос 立式泵
вертикальный пояс 垂直带
вертикальный профиль 垂直剖面, 正视图
вертикальный разрез 垂直断面
вертикальный ствол 直井, 竖井
вертикальный угол 对顶角
вертикальная видимость 垂直能见度
вертикальная дифференция 垂直分化
вертикальная интеграция 垂直一体化
вертикальная кривая 竖曲线
вертикальная линия 竖直线
вертикальная нагрузка 垂直负荷
вертикальная ось 垂直轴, 纵坐标轴
вертикальная передача 垂直传动
вертикальная плоскость 垂直面
вертикальная проекция 垂直投影
вертикальная развёртка 垂直扫描
вертикальная стойка 立柱
вертикальная шахта 竖井
вертикальное бурение 垂直钻进
вертикальное движение 垂直运动
вертикальное напряжение 垂直应力
вертикальное разделение труда 纵向分工
вертикальное сканирование 垂直扫描
вертикальное ускорение 垂直加速度
вертикальные токи воздуха 空气上下对流
На наших нефтяных промыслах техника вертикального бурения сделала новые сдвиги. 我们油田的垂直钻井技术取得了新的进展
Насосы двойного действия имеются горизонтальные и вертикальные. 双动泵有卧式和立式两种
Вертикальное положение значительно изменило человеческий организм. 人的直立状态使机体发生了显著变化
Меняется общий вес вертикального столба воздуха. 垂直(空)气柱的总重量是不断变化的
Вертикальное перемещение водных масс не может гарантировать безопасность захоронённых в морях радиоактивных веществ. 水体的垂直位移不能确保埋在海洋里的放射性物质不造成危险
Вертикальные углы равны между собой. 对顶角相等
Вертолёты выделяются тем, что могут вертикально подняться. 直升飞机的特点是能够垂直升空
Пизанскую башню строили, как и положено, вертикально. 照理说比萨塔当时是垂直修建的
铅直的, 垂直的, 立式的, 铅垂的, 竖式的, 纵直的
[形] (隶属关系)垂直的, 纵向的
вертикальные связи 纵向联系
вертикальная корпорация 垂直经营公司, 纵向经营公司(生产的所有阶段-从获得原料到销售产品-均在其管辖或监督之下)
система вертикальныйого контроля 垂直监督制度
вертикальное чтение (从上到下逐行)快速纵向阅读法
(vertical)垂直的, 直立的, 竖式的
垂直的, 竖的, 直立的, 立式的, 纵向的
垂直的, 铅垂的; 竖的, 立式的
垂直的, 竖的, 立的, 纵直的
垂直的, 立式的, 竖立式的
铅直的, 垂向的, 直立的
垂直的, 立式的, 竖的
顶, 上部, 顶点
垂直的, 顶点的
垂直的, 立式的
垂直的, 直立的, 竖式的
垂直的,立式的,竖式的
в русских словах:
ВКВП
(вертикальный и короткий взлет и посадка)垂直和短距离起降
РВС
(резервуар вертикальный сварной) 立式存储罐
дренаж
вертикальный дренаж - 垂直排水设备
в китайских словах:
立式铣床
вертикальный фрезерный станок
垂直地震仪
вертикальный сейсмограф
立式发动机
вертикальный двигатель
垂直间距
вертикальное расстояние; интервал по вертикали; вертикальный интервал
垂直断层
вертикальное нарушение, вертикальный сброс
立式蒸汽发生器
вертикальный парогенератор
立式容器
вертикальный сосуд
竖
1) вертикальный, отвесный, стоячий; перпендикулярный; торчмя, на-попа
竖线 вертикальная линия
竖写 писать вертикально
1) стоять вертикально (торчмя), торчать
2) ставить вертикально (торчмя); водружать
竖立
2) стоять стоймя; отвесный, вертикальный
立井
тех. вертикальный ствол [шахты]
立式
тех. вертикальный
立式铣床 вертикальный фрезерный станок
立轴
2) мат. вертикальная ось
3) техн. вертикальный вал
立
2) вставать, подниматься вертикально; вертикальный, стоячий; стоймя; на попа
2) поднимать, ставить вертикально; водружать; воздвигать
垂直舵
ав. вертикальный руль
纵列
1) вертикальный ряд
竖直
прямой, отвесный, вертикальный
竖式蒸发器
вертикальный испаритель
竖出
будд. вертикальный выход (переход в нирвану через самоусовершенствование)
温度直减率
вертикальный градиент температуры, vertical temperature gradient
竖井
вертикальная шахта, вертикальный ствол
跷跷板式眼震
мед. диссоциированный вертикальный нистагм
壴
вм. 竖 (вертикальный, отвесный, стоячий; торчмя, на-попа)
立杆
установка столбов, вертикальный, прямой
直
2) прямой, вертикальный; отвесный; стоячий; вертикально, отвесно; стоймя
直画 вертикальная черта
直上 подниматься отвесно (вертикально)
直着念 читать по вертикальным строкам
2) ставить вертикально (на попа)
1) вертикальная черта (в каллиграфии)
土字是两横一直 иероглиф «ту» состоит из двух горизонтальных черт и одной вертикальной
垂直
1) отвесный; вертикальный, перпендикулярный; прямой; навесной; крутой; отвесно; перпендикулярно, вертикально
2) мат. вертикальность, перпендикулярность
3) сокр., мат. вертикаль; перпендикуляр
直立
прямой, вертикальный, отвесный, прямостоячий; встать прямо, держаться прямо
直梯
1) вертикальная лесница, вертикальный трап
直立层
геол. вертикальный пласт
立式泵
вертикальный насос
植
2) водружать; втыкать, ставить вертикально
2) * вставать стоймя; стоять (подниматься) вертикально; расти кверху; вертикальный, прямостоячий
植木 вертикально растущее дерево
立辊
вертикальный валок
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.Направленный по вертикали; отвесный (противоп.: горизонтальный).
примеры:
门橛
[вертикальный] порожек ворот
垂直阵的面冲击波
ударная волна, имеющая вертикальный фронт
垂直排水设备
вертикальный дренаж
直减率; 递减率
вертикальный градиент температуры
高程基准;高程控制基准;基准面
вертикальный опорный горизонт
污染物的垂直梯度
вертикальный градиент загрязнителя
上风口, 上升烟道
подъёмная щахта, вертикальный дымоход
垂直的
вертикальный, перпендикулярный
直立式手提箱
вертикальный чемодан
вертикальный котёл 立式锅炉
вертикальный котел
вертикальный подъёмник 立式升降机
вертикальный подъемник
垂直上升(爬高)
вертикальный подъём
竖纹(浮标上的)
вертикальный полоса
垂直铁棒系统 (航海仪器的)
вертикальный система брусков
高低修正(量)
вертикальный поправка
波的垂直阵面(指爆炸)
вертикальный фронт волны
垂直艉(封)板
вертикальный транец
纵标线(望远镜内)
вертикальный штрих
垂直火网(对空拦阻射击)
вертикальный зона
垂直(式)收锚
вертикальный уборка якоря
垂向(消磁)绕组
вертикальный обмотка
竖(直)角
вертикальный угол
垂向间隙, 净空(指双体船联接桥垂向高度)
вертикальный клиренс
立式直管(型)热交换器
вертикальный прямотрубный теплообменник
垂直攀登道(飞艇内的)
вертикальный лаз дирижсабля
垂直烟道(高炉的)
вертикальный газоотвод
标准直减率(在标准大气压力时)
стандартный вертикальный градиент в стандартной атмосфере
吊装(吊上吊下), 垂直装卸
вертикальный груообработка
垂直(地)震仪
вертикальный сейсмограф
上升空气道(平炉的)
вертикальный воздушный канал мартена
垂直试验台(试验火箭发动机的)
вертикальный стенд для испытания ракетных двигателей
竖(直)摆
вертикальный маятник
风速模量的铅直剖面(廓线)
вертикальный профиль модуля скорости ветра
铅直盐度断面(图)
вертикальный соленостный разрез
铅直温度断面(图)
вертикальный температурный разрез
航迹后倾的(垂直)起飞
вертикальный взлёт по отклонённой назад траектории
铅直比(例)尺
вертикальный масштаб
温度垂直梯度的修正(量)
поправка на вертикальный температурный градиент
立式半自动机(床)立式半自动机
вертикальный полуавтомат
立辊轧边(轧)辊立辊
вертикальный валок
防火(主竖)区
вертикальный зона
(单)纯垂荡
вертикальный качка в чистом виде
(天线)垂直引下线
вертикальный снижение
温度垂直梯度的修正{量}
поправка на вертикальный температурный градиент
航迹后倾的{垂直}起飞
вертикальный взлёт по отклонённой назад траектории
立式半自动机{床}
вертикальный полуавтомат
立辊轧边{轧}辊
вертикальный валок
在发动机推力作用下垂直飞行
вертикальный полёт под действием тяги двигателей
标准直减率(在标准大气时)
стандартный вертикальный градиент (в стандартной атмосфере)
玩家当前朝向的方向与指定位置之间的垂直方向夹角,单位为度。如果位置在玩家下方,则结果为正数。否则,结果为零或负数。
Вертикальный угол в градусах между текущим направлением движения игрока вперед и указанной точкой. Значение положительное, если точка находится ниже игрока, иначе оно меньше или равно нулю.
玩家当前面向方向与地图相对角度的单位长度方向矢量。此矢量的值同进包括水平和垂直方向。
Вектор длиной в одну единицу, обозначающий направление взгляда игрока в игровом мире. Это значение содержит как вертикальный, так и горизонтальный компоненты.
用于构建结果矢量的垂直角度,单位为度。
Вертикальный угол в градусах, используемый для построения результирующего вектора.
对此方向矢量获取水平角度,单位为度。此矢量在计算开始前进行统一化。
Вектор направления, от которого строится вертикальный угол в градусах. Перед вычислением вектор нормализуется.
获取此玩家的面向角度。
Игрок, вертикальный угол взгляда которого нужно определить.
玩家当前面对的方向与地图的垂直夹角。当玩家转向下方时这个值会增加。
Вертикальный угол в градусах, выражающий направление взгляда игрока в игровом мире. Чем больше значение, тем ниже к земле направлен взгляд игрока.
与指定方向矢量的垂直夹角,单位为度。
Вертикальный угол в градусах, соответствующий указанному вектору направления.
морфология:
вертикáльный (прл ед муж им)
вертикáльного (прл ед муж род)
вертикáльному (прл ед муж дат)
вертикáльного (прл ед муж вин одуш)
вертикáльный (прл ед муж вин неод)
вертикáльным (прл ед муж тв)
вертикáльном (прл ед муж пр)
вертикáльная (прл ед жен им)
вертикáльной (прл ед жен род)
вертикáльной (прл ед жен дат)
вертикáльную (прл ед жен вин)
вертикáльною (прл ед жен тв)
вертикáльной (прл ед жен тв)
вертикáльной (прл ед жен пр)
вертикáльное (прл ед ср им)
вертикáльного (прл ед ср род)
вертикáльному (прл ед ср дат)
вертикáльное (прл ед ср вин)
вертикáльным (прл ед ср тв)
вертикáльном (прл ед ср пр)
вертикáльные (прл мн им)
вертикáльных (прл мн род)
вертикáльным (прл мн дат)
вертикáльные (прл мн вин неод)
вертикáльных (прл мн вин одуш)
вертикáльными (прл мн тв)
вертикáльных (прл мн пр)
вертикáлен (прл крат ед муж)
вертикáльна (прл крат ед жен)
вертикáльно (прл крат ед ср)
вертикáльны (прл крат мн)