арбитражное решение
仲裁裁决 zhòngcái cáijué
слова с:
в китайских словах:
作出仲裁裁决
выносить арбитражное решение
促裁书
арбитражное решение
仲裁裁判
решение арбитража; арбитражное решение
国际仲裁判决书
международное арбитражное решение
仲裁决定
арбитражное решение
仲裁解决
юр. арбитражное решение
临时仲裁裁决
предварительное арбитражное решение
仲裁裁决
решение арбитражного суда, арбитражное решение
仲裁书
арбитражное решение (документ)
примеры:
仲裁决定;仲裁判定
арбитражное решение
根据书面证据作出仲裁裁决
вынести арбитражное решение на основании письменных доказательств
仲裁裁判
решение путём арбитража; [международный] арбитраж
南海和平稳定或因“国际仲裁”受损
Миру и стабильности в районе Южно-китайского моря был нанесен урон, вероятной причиной которого стало решение "международного арбитража".
仲裁裁决(书)
решение (арбитража)
仲裁法庭的补充裁决
дополнительное решение Арбитражного трибунала
仲裁法院的判决
решение арбитражного суда
(海事法)裁决
арбитражный решение
关于执行外国仲裁裁决的公约
Конвенция об исполнении иностранных арбитражных решений
承认及执行外国仲裁裁决公约
Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений
美洲外国判决和仲裁裁决的治外效力公约
Межамериканская конвенция об экстерриториальном действии иностранных судебных и арбитражных решений
承认和执行外国法院和外国仲裁法院判决
признать и привести в исполнение решения иностранных судов и иностранных арбитражных решений
对仲裁法院判决的上诉
обжалование решения арбитражного суда
申请撤销仲裁裁决
подавать заявление об аннулировании решения арбитражного суда