(09-08-2010 00:29)LiBeiFeng писал(а):  Дык всё есть же вроде и бесплатно в живом виде на Востокопедии в каталоге словарей по восточным языкам под Лингво:
http://www.vostokopedia.ru/index.php/Кат...для_Lingvo

А если ссылка какая-нибудь не работает, то пишите мне в личку можно здесь, можно на ПВФ (там правда сейчас "реформы").

Лично мне этот сайт показался мертвым, писал им несколько раз, так никто мне и не ответил... ето касается не тока востокопедии. "bkrs.info" пока тоже не ахти, но по крайней мере живой...

(09-08-2010 06:37)arreke писал(а):  "bkrs.info" пока тоже не ахти

Что не ахти? Словарь лучший, все вопросы быстро решаются.
Для "поболтать" участников не так много, но это и не является целью сайта.

(09-08-2010 06:37)arreke писал(а):  

(09-08-2010 00:29)LiBeiFeng писал(а):  Дык всё есть же вроде и бесплатно в живом виде на Востокопедии в каталоге словарей по восточным языкам под Лингво:
http://www.vostokopedia.ru/index.php/Кат...для_Lingvo

А если ссылка какая-нибудь не работает, то пишите мне в личку можно здесь, можно на ПВФ (там правда сейчас "реформы").

Лично мне этот сайт показался мертвым, писал им несколько раз, так никто мне и не ответил... ето касается не тока востокопедии. "bkrs.info" пока тоже не ахти, но по крайней мере живой...

Прочитал давно, но не смог добавить тогда почему-то ответ, теперь пусть лучше поздно чем никогда...

Что есть, то есть - форум загнулся в последнее время. Он и раньше был малопосещаем, но сейчас Олег потерял к нему интерес переключившись на другие проекты. Некоторые надежды с возрождением форума связывают с передачей полномочий администрирования ABC (известному японисту), но пока что-то сказать сложно. В целом форумы претендущие на некий глобальный масштаб по восточной тематике переживают не лучшие времена, это обсуждалось уже... Лучше дела обстоят на целевых небольших формах типа этого, или например по восточным единоборствам и др., объединяющих людей какой-либо узкой конкретной сферой. Что касается Востокопедии, то "Каталог Словарей по Восточным языкам для Лингво" я там по-прежнему поддерживаю и он даже обновляется и пополняется постоянно... Ну если всё загнется, тогда буду уже думать куда его переместить... Так что если что там не так - обращайтесь - пишите мне в личку на этом сайте или на же на ПВФ (пока он жив).

Павлу, его делу и сайту и всем участникам искренне желаю удачи! Вы молодцы.

我开始这个题目快要三个月了 ）
这时间之间大家谢了这么多 ）
要是我用中文回答没问题吗？

我刚开始的时候用过“汉语大词典”。其实很难用 ）
现在通常用“高级汉语词典”和“现代汉语词典”。这两个词典一起很好用 ）
说实话，我越来越喜欢这个用中文表达中文的方法。

我还常用www.nciku.com，那边有许多好的例子。
我要问一下大家，有没有办法下载这个词典用在Windows Mobile？

Судя по их сайту, только на айфон платно - http://itunes.apple.com/app/id351524716
Да и там база скорее всего в закрытом формате.

(11-13-2010 15:56)arreke писал(а):  我开始这个题目快要三个月了 ）
这时间之间大家谢了这么多 ）
要是我用中文回答没问题吗？

我刚开始的时候用过“汉语大词典”。其实很难用 ）
现在通常用“高级汉语词典”和“现代汉语词典”。这两个词典一起很好用 ）
说实话，我越来越喜欢这个用中文表达中文的方法。

我还常用www.nciku.com，那边有许多好的例子。
我要问一下大家，有没有办法下载这个词典用在Windows Mobile？

Поищи на магазете, я там делал как-то подробный мануал.