Для официального поздравления на открытке как лучше написать)

尊敬的—，请接受我诚挚的新春祝福！
衷心祝愿贵公司在新的一年里生意兴隆，万事如意，家家幸福，人人安康，事事顺达，龙年大吉！
——公司领导的签名————

или

尊敬的—
新春快乐！
衷心祝愿您和您的家人在新的一年里，所有的希望都能如愿，所有的梦想都能实现，所有的期待都能出现，所有的付出都能兑现！
谨祝贵公司生意兴隆，万事如意，龙年大吉！
——公司领导的签名————

Хотелось бы красиво и вежливо, но второй вариант слишком женский какой-то получается) Подскажите свое мнение, семпаи, как лучше поздравить)

Мне первый больше нравится. По-моему, он более китайский. И короче.=)

Официальный, конечно, первый. Второй более личный.

Спасибо большое за ответы вам) С новым годом дракона! ^o^

Всех с наступившим годом Дракона! =)

阖家幸福

Syuda ho4u dobavit' neskol'ko pojelaniy na kitaiskom yazyke, nadeyus' nikto ne budet protiv ^_^
龙生九子，齐来贺岁，长子叫吉祥，二子叫平安，三子叫健康，四子叫快乐，五子叫潇酒，六子叫顺心，七子叫喜庆，八子叫发财，九子叫幸福。龙年大吉！

祝大家在新的一年里：实实开心，刻刻快乐，分分充实，秒秒自在，天天甜蜜，周周精彩，月月发财，季季浪漫，年年幸福，岁岁平安！