Может и характерно всякие сы вместо ши и наоборот, однако учат то именно как правильно говорить, т.е. сы это сы, а не ши, однако сами же учителя постоянно забывают об этих правилах и начинают свое любимое...да и на улице все также. Однако трудновато внести это в "дунбэйхуа", ведь самые настоящие китайцы, коих тоже можно найти по дунбэю, говорят правильно. А значит как такого диалекта не существует, это во всем виноваты корейцы...а я их прям ненавижу, почти как гитлер евреев)))) Они достали своими ошибками настолько, что с ними вообще общаться нельзя, ток понимать начинаешь и все...поехало...даже 包子 умудряются говорить как baoci))
Скоро вместо zhongguo буду говорить congguo=)
И вот не по теме вопрос...в какую провинцию стоит уехать все же...чтоб и не на юг, но и от Пекина подальше и главное чтоб корейцев было как можно меньше...И какие есть университеты на западе Китая, если кто знает...?

(03-30-2012 01:11)Michael писал(а):  Может и характерно всякие сы вместо ши и наоборот, однако учат то именно как правильно говорить, т.е. сы это сы, а не ши, однако сами же учителя постоянно забывают об этих правилах и начинают свое любимое...да и на улице все также. Однако трудновато внести это в "дунбэйхуа", ведь самые настоящие китайцы, коих тоже можно найти по дунбэю, говорят правильно. А значит как такого диалекта не существует, это во всем виноваты корейцы...а я их прям ненавижу, почти как гитлер евреев)))) Они достали своими ошибками настолько, что с ними вообще общаться нельзя, ток понимать начинаешь и все...поехало...даже 包子 умудряются говорить как baoci))
Скоро вместо zhongguo буду говорить congguo=)
И вот не по теме вопрос...в какую провинцию стоит уехать все же...чтоб и не на юг, но и от Пекина подальше и главное чтоб корейцев было как можно меньше...И какие есть университеты на западе Китая, если кто знает...?

На западе есть жизнь?

Езжайте в Шэньян, например. Хотя от диалекта (который таки есть) вас это не избавит :-) Ещё в Харбине хорошо говорят.

Цитата:А значит как такого диалекта не существует, это во всем виноваты корейцы...

Не. Во всём виноваты русские, изучающие китайский. Китайцы попадают под их дурное влияние и начинают говорить так же А потом их перестают понимать другие китайцы (не подпавшие под влияние). Отсюда появился миф о диалектах китайского языка Это я так, шуткую... )

ага.. точно русские виноваты... по всему Китаю =)

по теме влияния на голос...
на корейцев изучение китайского языка точно не влияет..
в прошлом году у нас в бане была кореянка, в этом году есть кореец... когда они говорят-читают - это просто песня, посвященная "сы-сы-сы"

Ну я думал о Шеньяне, но все же...неужто я не смогу каждый день слышать чистый 普通话...ну конечно китайцы тож допускают ошибки в речи, но не такие серьезные же...

Тащемта у обычных русских людей тоже ошибок в речи очень много