馋嘴
chánzuǐ
жадный до еды, обжора
馋嘴巴子 диал., бран. ненасытный обжора
ссылки с:
馋嘴巴chánzuǐ
1) любить покушать; быть жадным до еды
2) (большой) любитель покушать
chánzuǐ
① 指贪吃。
② 指贪吃的人。
chánzuǐ
(1) [greedy; gluttonous; fond of good food]∶贪食; 好吃
这小孩真馋嘴
(2) [glutton]∶贪吃的人
chán zuǐ
贪吃。
如:「这孩子真馋嘴,见到什么东西都想吃。」
chán zuǐ
gluttonous
glutton
chán zuǐ
gluttonous; greedy:
这孩子不是肚子饿,就是馋嘴。 The boy cannot be hungry; it is sheer greedy.
chánzuǐ
1) s.v. gluttonous; greedy
2) n. coll. glutton
1) 嘴馋,贪食。
2) 指贪食者。亦比喻贪恋女色者。
частотность: #49609
примеры:
馋嘴巴子
диал., бран. ненасытный обжора
这孩子不是肚子饿,就是馋嘴。
The boy cannot be hungry; it is sheer greedy.
利爪馋嘴
Острые когти и оскаленные зубы