洋行
yángháng
иностранная фирма (торговая, промышленная)
ссылки с:
十三行иностранная фирма
yángháng
旧时指外国资本家在中国开设的商行。也指专跟外国商人做买卖的商行。yángháng
[foreign firm] 解放前, 外国的资本家在中国开设的商行, 也指专跟外国商人做买卖的商行
yáng háng
旧时与外国人做买卖的商店。亦指外国人在国内开设的商行。
文明小史.第二十一回:「这洋行并没中国字的招牌,里面金碧辉煌,都是不曾见过的宝贝。」
yáng háng
foreign firm (old)yáng háng
foreign firm (in preliberation China)yángháng
trad. foreign firm旧指跟外国商人做买卖的商行。后多指外国资本家在中国开设的商行。
частотность: #15816
синонимы:
примеры:
保护管理开发西北太平洋区域海洋和沿海环境行动计划;西北太平洋行动计划
План действий по защите, управлению и развитию морской и прибрежной окружающей средой в северо-западной части Тихого океана; План действий в северо-западной части Тихого океана
大船是用于远洋行的
посл. большому кораблю - большое плавание