水稻
shuǐdào
поливной рис, посевной рис
shuǐdào
поливной рисзаливной рис
рис-сырец, падди; заливной рис; поливной рис
shuǐdào
种在水田里的稻,有粳稻和籼稻两大类。参看‘稻’。shuǐdào
[rice; lowland paddy rice] 栽种在水田里的一种产粮植物, 有粳稻和籼稻两大类
shuǐ dào
植物名。禾本科稻属,一年生草本。茎高一公尺,直立、中空、有节。叶狭长,互生,秋天茎顶抽穗,由多数小穗集合而成,每小穗顶端左右有二颖,内有二舟状苞片,称为「外稃」、「内稃」,如花萼及花冠,有保护的功用。花粉质轻量多,由风传送,开花后结成颖果,称为「稻子」,为人类主要粮食之一。其秆可作屋顶、编席、做鞋、当燃料、饲料等。
затопляемый рис; орошаемый рис
shuǐ dào
rice
paddy
CL:株[zhū]
shuǐ dào
paddy (rice); rice:
中国是世界上最早种植水稻的国家。浙江省余姚县河姆渡遗址,距今已6,000多年。在这个遗址中发现分布遍及400平方米的水稻遗物,证明中国是最早种植水稻的国家。 China was the first country in the world to plant rice. This is evident in the remains of rice covering an area of 400 square metres found in the ruins of Hemudu in Yuyao County, Zhejiang Province, which dates back more than 6000 years.
shuǐdào
paddy (rice); ricepaddy rice; paddy
种在水田里的稻,有粳稻和籼稻两大类。
частотность: #6367
в русских словах:
синонимы:
примеры:
发展能最大限度减少使用杀虫剂、除草剂和合成氮肥的水稻持续生产体系全球研究方案
Глобальная научно-исслеодвательская программа по разработке систем устойчивого производства риса, при которых сводятся к минимуму потребности в пестицидах, гербицидах и синтетических азотных удобрениях
国际水稻生物技术方案
Международная программа по биотехнологии выращивания риса
国际水稻试验和改良方案
Международная программа испытания и усовершенствования сортов риса
这两种水稻都是良种,产量不相上下。
Both the rice seeds are good strains and will give about the same yield.
农地盐度持续增加,基本上已不能再耕种水稻。
Засоленность обрабатываемых земель непрерывно увеличивалась и, в основном, возделывать там поливной рис уже невозможно.
改种水稻
switch over to growing rice
割水稻
cut paddy
开二百亩水稻田
open up 200 mu of paddy fields
水稻良种
improved varieties of rice
培育水稻新品种
breed new varieties of rice
试种水稻
growing rice on a trial basis
收割水稻
gather in the rice
中国是世界上最早种植水稻的国家。浙江省余姚县河姆渡遗址,距今已6,000多年。在这个遗址中发现分布遍及400平方米的水稻遗物,证明中国是最早种植水稻的国家。
China was the first country in the world to plant rice. This is evident in the remains of rice covering an area of 400 square metres found in the ruins of Hemudu in Yuyao County, Zhejiang Province, which dates back more than 6000 years.
整整100亩水稻
exactly a hundred mu of paddy field
地里种着水稻、
棉花和蔬菜。 The land is cultivated with rice, cotton and vegetable.
水稻专家
expert in rice-growing
他愣说这里不能种水稻,现在不是种成了吗?
He insisted that rice wouldn’t grow here, but you see we’ve grown it.
村里种植了大面积的水稻。
Rice is grown in large areas of the village.
国际水稻研究所三十年的计划
plan for IRRI’S third decade
水稻品种根的孔隙性
root porosity of rice varieties
水稻品种的不育性
sterility in rice cultivars
水稻栽培的机械化
mechanization in rice cultivation
水稻病害与钾之间的关系
the relation between rice disease and potassium
难脱粒的水稻品种
hard-to-thresh rice variety
这种水稻经过基因改造。
Этот вид поливного риса прошёл генную модификацию.
用水稻秸秆替代燃煤作为燃料使用
использование рисовой соломы в качестве источника топлива
公司的水稻正是以他的研究成果为基础而研发出来的基改作物。
Именно поливной рис для фирмы был той ГМ-культурой, которая исследовалась и разрабатывалась на основе результатов его изысканий.
(Rice"hoja blanca"virus Malaguti) 水稻白叶病
белолистность риса
杂交水稻之父袁隆平
отец гибридного риса Юань Лунпин
水稻在这种热天气中生长旺盛。
Rice thrives in this hot weather.
начинающиеся:
水稻东格鲁杆状病毒
水稻东格鲁球形病毒
水稻东格鲁病毒
水稻中耕机
水稻二化螟
水稻农作水稻耕作
水稻分蘖期
水稻割捆机
水稻区
水稻古铜叶枯病
水稻叶蝉
水稻叶鞘网斑病
水稻土
水稻土分类
水稻土污染
水稻坏死花叶病
水稻害虫
水稻小苗种子撒播机
水稻干燥机
水稻年度总结报告
水稻幼苗生长
水稻恶苗病
水稻打谷机
水稻打谷机, 水稻脱谷机
水稻拔秧机
水稻插秧机
水稻插秧机插秧机
水稻插秧船
水稻播种
水稻收获
水稻旱播
水稻旱直播
水稻普通矮缩病
水稻普遍矮缩病
水稻普遍矮缩病毒
水稻暂黄弹状病毒
水稻本牙契梅拉病毒
水稻机
水稻条叶枯病毒
水稻条纹叶枯病
水稻条纹叶枯病毒
水稻条纹叶枯病毒组
水稻条纹枯叶病毒
水稻栽培
水稻栽培植被
水稻橙叶病毒
水稻清
水稻煤病
水稻生产研究
水稻生育期
水稻生长研究
水稻田
水稻田皮炎
水稻画
水稻畦田
水稻病害
水稻病毒媒介昆虫
水稻病毒属
水稻瘿矮病毒
水稻白叶枯病
水稻白叶病毒
水稻白绢病
水稻的高产品种
水稻直播机
水稻短暂性黄化病
水稻矮化病毒属
水稻矮呼肠孤病毒
水稻矮缩病毒
水稻矮缩病病毒
水稻秧田
水稻秧田播种机
水稻筛选机
水稻纹枯病
水稻耕作
水稻联合收获机
水稻育种工作组
水稻育秧设备
水稻胡麻斑病
水稻脱壳机
水稻花叶病
水稻草丛矮化病毒
水稻草丛矮缩病
水稻草状矮化病毒
水稻菲岛毛眼水蝇
水稻萎缩病毒
水稻蛀虫
水稻蛙田
水稻螟虫
水稻螟虫和稻瘟病
水稻褐萎病毒
水稻谷枯病
水稻象鼻虫
水稻赤枯病
水稻遗传学
水稻锯齿矮缩病毒属
水稻青立病
水稻高产新品种
水稻黄叶病毒
水稻黄斑点病毒
水稻黄斑驳病
水稻黄斑驳病毒
水稻黄条纹退绿病毒
水稻黄橙叶病毒
水稻黄矮病
水稻黄矮病毒
水稻黑条矮缩病
水稻黑条纹矮病毒
похожие:
深水稻
海水稻
栽插水稻
杂交水稻
漏水稻田
漂浮水稻
试种水稻
灌水稻田
基因水稻
种植水稻
袋装水稻
改良水稻
潴育水稻土
雾水稻弄蝶
山谷水稻土
耐盐碱水稻
棕色水稻土
潜育水稻土
旱地水稻土
淹育水稻土
漂冼水稻土
暂时淹育水稻
河铃积水稻土
地下水水稻土
冲积性水稻土
沼泽地水稻土
中间型水稻土
潜育状水稻土
种水稻的农场
人力水稻插秧机
河流冲积水稻土
暂时淹育水稻土
胶辊水稻砻谷机
地表水型水稻土
在雨季收获水稻
多用水稻插秧机
热带旱地水稻土
国际水稻委员会
国际水稻研究所
悬挂水稻播种机
东格鲁水稻病毒
全苏水稻实验站
机动水稻插秧机
低产水稻土的改良
国际水稻试验方案
钳夹式水稻拔秧机
滚梳式水稻拔秧机
国际水稻遗传评价网
培育和推广水稻良种