按劳分配
ànláo fēnpèi
распределение (распределять) по труду; каждому по его труду
各尽所能, 按劳分配 от каждого по способностям, каждому по труду
каждому по (его) труду
распределение по труду; распределить по труду; каждому по труду
àn láo fēn pèi
distribution according to workàn láo fēn pèi
(distribute) to each according to his (her) work; distribution on the basis of labour; distribution according to work:
社会主义的分配原则是“各尽所能”, “按劳分配”。 The principle of distribution in socialist society is “from each according to his ability”and “to each according to his work”.
distribution according to work
ànláofēnpèi
distribute according to work done社会主义社会个人生活资料的分配原则,即国家或集体按照劳动者提供的劳动数量和质量分配给个人生活资料。
частотность: #15588
в русских словах:
по
от каждого по способностям, каждому - по труду - 各尽所能, 按劳分配
способность
от каждого по его способностям, каждому по его труду - 各尽所能, 按劳分配
синонимы:
примеры:
社会主义的分配原则是“各尽所能,按劳分配“。
Принцип распределения при социализме: от каждого по способностям, каждому по труду.
社会主义分配原则: 各尽所能, 按劳分配
принцип распределения при социализме: от каждого по способностям, каждому по труду
以按劳分配为主体, 其他分配形式为补充的分配制度
система распределения, главное место в которой занимает принцип каждому - по труду, а вспомогательно
以按劳分配为主体 其他分配形式为补充的分配制度
система распределения, главное место в которой занимает принцип "каждому-по труду", а вспомогательное - другие формы распределения
按劳分配为主体、多种分配方式并存的制度
система распределения, в которой доминирующую роль играет распределение по труду, в то же время допу
坚持公有制和按劳分配为主体、其他经济成分和根本方式为补充
сохранять доминирующую роль общественной собственности и распределения по труду и дополнительную роль других секторов экономики и фундаментальных методов
点击此处命令你的管理者来分配劳力。
Приказать помощнику заново распределить рабочую силу.
пословный:
按 | 劳 | 分配 | |
эвкалипт
II [àn]1) нажать; надавить; придавить
2) задержать; приостановить
3) сдерживаться; владеть собой
4) согласно; по; в соответствии с
5) книжн. сличать; сопоставлять
6) примечание
|
тк. в соч.;
1) труд; работа; трудиться; работать
2) уставать
3) заслуга; подвиг
4) выражать благодарность
|
распределять, делить; распределение; распределительный
|
похожие:
按序分配
劳务分配
按区分配
按人分配
按需分配
按劳分红
按月分配数
按数量分配
按毛利分配
按售价分配
按人口分配
按比例分配
劳动力分配
按量分配室
按重量分配
按需分配制
按地区分配
按需分配多址
分配社会劳动
按存贮区分配
按量分配产额
成本按收益分配
按顺序分配资产
按职能分配收入
按顺序分配原则
按预定数额分配法
按需分配多路存取
按比例分配的费用
在分配方面的劳务
按导管系统分配废气
应付按利润分配红利
各尽所能,按需分配
按比例分配劳动时间
按管路系统分配废气
各尽所能,按劳分配
按预算分配一年的经费
社会主义按劳分配的原则
按管道系统分配排放的废气
对劳动犹太人土地分配委员会