地下工厂
dìxià gōngchǎng
нелегальный (подпольный) завод
dìxià gōngchǎng
тайный, нелегальный заводподземный завод
underground illegal factory
dì xià gōng chǎng
从事秘密、不合法生产的工厂。
如:「这家专门生产炮竹的地下工厂已被勒令停业。」
dìxià gōngchǎng
secret/underground factory (usu. an unlicensed factory)underground plant
частотность: #57962
в русских словах:
цеховик
2) 非法地下工厂的所有者
примеры:
“活力!”工厂下层
Цеха фабрики "Вим!"
附上额外的地点资讯:“活力!”汽水工厂下方的临时医疗机构。座标已下载完成。
Прикреплены данные о координатах. Медицинская лаборатория в подвале фабрики лимонада "Вим!". Координаты загружены.
浮木镇鱼业加工厂地窖钥匙
Ключ от подвала рыбного завода Дрифтвуда
通往鱼业加工厂地窖的活板门
Люк в подвал рыбного завода
告诉她你发现鱼业加工厂下面藏了很多秘源武器。
Сообщить ей, что на рыбном складе вы обнаружили тайник с оружием Истока.
пословный:
地下 | 下工 | 工厂 | |
1) под землёй; подземный; почвенный
2) подполье; подпольный, нелегальный
3) андерграундный
dìxia
на земле
|
1) заканчивать смену; сменяться (о рабочих); уходить с работы
2) уст. увольнять, рассчитывать
3) плохой (неквалифицированный) мастер
|
1) фабрика, завод; мастерская; промышленное предприятие; фабричный, заводской; фабрично-заводской
2) ист. ремесленная мастерская
|
похожие:
工厂用地
地下工作
水下工厂
地区工厂
地下工程
地下工事
基地工厂
地下包工队
地下道工程
做地下工作
人工地下水
地下选矿厂
地下支架工
地下工作者
工厂的场地
地下水工程
地下工程学
工厂铺地砖
处女地工厂
地下水电厂
半地下式厂房
地下排水工程
工厂石油基地
半地下发电厂
地下水发电厂
地下防弹工事
地下工程机械
地下管道工程
地下工程网络
野战地下工事
人工地下灌溉
地下建筑工程
地下工程测量
地下结构工程
地下工程造价
地下室隔水工程
工厂条件下加工
工厂条件下试用
工厂条件下试验
厂区地下沟道图
人工降低地下水
掩护地下工作者
人工补给地下水
工厂用地, 厂区
鱼业加工厂地下室
地下铁道首批工程
地下仓库装瓶工肺
地下铁道建筑工程
人工降低地下水位
地下铁道建设工程
地下工程水准测量员
地下管道的施工条件
中央地区陶磁联合工厂
工厂使用地方原料生产
把原料源源不断地运到工厂
地下有工业价值的油气含量
工厂占地面积为二万平方米
基辅地下铁道建设工程管理局
国营莫斯科地下建筑工程托拉斯
列宁格勒地下铁道建筑工程管理局
国家地下铁道和运输工程建筑勘测设计院明斯克分院
荣膺列宁勋章及劳动红旗勋章之莫斯科地下铁道建筑工程局