中医师
zhōngyīshī
врач традиционной китайской медицины
traditional Chinese physician
doctor of traditional Chinese medicine
частотность: #57685
примеры:
-辛戴尔·艾林,中央军营主医师
- Кынддельв Эмлин, главный лекарь армии "Центр"
你要知道我很难是出自好奇去做这件事。我想知道为何你在最近的事件中寻求夏妮的加入。那个小小的医师在这其中所扮演的角色为何?
Это не просто нездоровое любопытство. Я хочу знать, зачем ты втянул Шани в последние события. Какую роль она во всем этом играет?
确实是一位好医师!那就是我家的孩子。有人说发育中的孩子需要的是食物和阳光。但我说节制和纯洁才能让他们比别人长得更好。
Отличный лекарь, верно! Мой сыночек! Кто-то говорит, что дитю ничего, кроме еды и солнца, не надо. А я считаю, воздержание и целомудрие гораздо полезнее.
пословный:
中医 | 医师 | ||
1) китайская медицина
2) врач китайской медицины
|
1) врач; доктор
2) стар. лейб-медик
|