шепелявый
咬舌儿的 yǎoshērde; (шамкающий) 说话口齿不清的 shuōhuà kǒuchǐ bùqīng-de
-яв(形)
1. 把с, з 的音发得像ш, ж 的
2. 近似ш, ж 音的. ||шепеляво. ||шепелявость(阴)
1. 把с, з 的音发得像ш, ж 的
2. 近似ш, ж 音的 || шепеляво || шепелявость[阴]
1. 把с, з 的音发得像ш, ж 的
2. 近似ш, ж 音的
把с, з 的音发得像ш, ж 的; 近似ш, ж 音的
把с, з 的音发得象ш, ж 的(副
шепеляво)
◇шепелявые согласные〈语〉舌前擦辅音
слова с:
в китайских словах:
咬舌子
1) шепелявить
2) сущ. шепелявый
咬舌儿
1) шепелявить
2) сущ. шепелявый
咬舌
1) шепелявить
2) сущ. шепелявый
толкование:
1. м. разг.Тот, кто произносит свистящие [с] и [з] подобно шипящим [ш] и [ж].
2. прил.
Произносящий свистящие [с] и [з] подобно шипящим [ш] и [ж].
синонимы:
см. косноязычныйпримеры:
你瞧,我请了一个哥布林部落来帮助我们把矿藏里的黯金给清理掉。他们那魔鬼般的首领,德雷克西斯,给我保证说一定把黯金清理得干干净净。
Чтобы очистить рудник от этой заразы, я нанял племя гоблинов. Их вожак, шепелявый выродок по кличке Дрекс, клятвенно обещался выгрести оттуда весь тенебрий и свалить подальше.
给我退下,哥布林,否则我会把你那嘶嘶叫的舌头割下来!
Прочь, гоблин, или я отрежу твой шепелявый язык!
怎么又是你们!没头脑和不高兴?
Что, опять вы? Тупой и шепелявый?
морфология:
шепеля́вый (прл ед муж им)
шепеля́вого (прл ед муж род)
шепеля́вому (прл ед муж дат)
шепеля́вого (прл ед муж вин одуш)
шепеля́вый (прл ед муж вин неод)
шепеля́вым (прл ед муж тв)
шепеля́вом (прл ед муж пр)
шепеля́вая (прл ед жен им)
шепеля́вой (прл ед жен род)
шепеля́вой (прл ед жен дат)
шепеля́вую (прл ед жен вин)
шепеля́вою (прл ед жен тв)
шепеля́вой (прл ед жен тв)
шепеля́вой (прл ед жен пр)
шепеля́вое (прл ед ср им)
шепеля́вого (прл ед ср род)
шепеля́вому (прл ед ср дат)
шепеля́вое (прл ед ср вин)
шепеля́вым (прл ед ср тв)
шепеля́вом (прл ед ср пр)
шепеля́вые (прл мн им)
шепеля́вых (прл мн род)
шепеля́вым (прл мн дат)
шепеля́вые (прл мн вин неод)
шепеля́вых (прл мн вин одуш)
шепеля́выми (прл мн тв)
шепеля́вых (прл мн пр)
шепеля́в (прл крат ед муж)
шепеля́ва (прл крат ед жен)
шепеля́во (прл крат ед ср)
шепеля́вы (прл крат мн)
шепеля́вее (прл сравн)
шепеля́вей (прл сравн)
пошепеля́вее (прл сравн)
пошепеля́вей (прл сравн)
шепеля́вый (сущ одуш ед муж им)
шепеля́вого (сущ одуш ед муж род)
шепеля́вому (сущ одуш ед муж дат)
шепеля́вого (сущ одуш ед муж вин)
шепеля́вым (сущ одуш ед муж тв)
шепеля́вом (сущ одуш ед муж пр)
шепеля́вые (сущ одуш мн им)
шепеля́вых (сущ одуш мн род)
шепеля́вым (сущ одуш мн дат)
шепеля́вых (сущ одуш мн вин)
шепеля́выми (сущ одуш мн тв)
шепеля́вых (сущ одуш мн пр)