прядильный
纺[纱的] fǎng[shāde]; 精纺[的] jīngfǎng[de]
прядильная машина - 精纺机; 纺纱机
прядильная фабрика - 纺纱厂
1. 〈技〉纺的, 纺纱的; 精纺的
прядильный ая фабрика 纺纱厂
прядильный цех 精纺(车)间
прядильный ая машина (或 прядильный ватер) 精纺机
2. 适于纺的, 可纺的, 出纤维的
прядильный ые культуры〈 农〉纤维作物, 纺织作物
прядильный ое волокно 可纺的纤维
прядильный ые растения 纤维植物
◇ (4). прядильные железы〈 动〉纺绩腺, 丝腺
纺车, (形)纺纱的; 精纺的; 纺纱用的
~ое веретено 纱锭
~ая машина 精纺机
~ая фабрика 纺纱厂
[形]纺的, 精纺的, 纺纱的
纺纱的; 纺纱用的; 精纺的
纺的, 纺纱的; 纺细纱的
слова с:
в русских словах:
прядильщик
м, прядильщица ж
в китайских словах:
纺丝溶液
прядильный раствор
亚麻精纺机
прядильный станок для льна
导丝盘
прядильный диск
纺车子
прядильный станок; прялка
聚合物原液
прядильный раствор полимера, polymer dope
纺丝液, 纺丝浆液
прядильный раствор
丝囊
прядильные железы; прядильный орган, паутинная бородавка
纺丝液
прядильный раствор, spinning fluid, spinning liquid
纺纱油剂
прядильный замасливатель; эмульсия для пряжи, spinning oil
纺丝泵
прядильный насосик
纤维
1) волокно [пряжи]; фибра; волокнистый; прядильный
纤维工业 прядильное производство
纺绩机
прядильный станок
纺绩器
биол. прядильный орган
纺纱
2) прядение; пряжа; прядильный
纺纱机器 прядильная машина
纺丝浆液
прядильный раствор
手摇纺车
ручная прялка, прядильный станок ручного действия
纺纱联合机
прядильный агрегат
纺丝过滤机
прядильный фильтр, spinning filter
通用型喷丝板
унифицированный прядильный орган
纺机
прядильный станок
完整的撒网者喷丝头
Целый прядильный орган
纺车
прядильный станок; прялка
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: прядение, связанный с ним.
2) Свойственный прядению, характерный для него.
3) Используемый, годный для прядения.
примеры:
哈沙尔撒网者可以织出一种非常坚韧的网,正好为我们所用。给我带一些完整的喷丝头回来。
Собиратели Хатар прядут очень прочную паутину, которую мы можем использовать для своих целей. Принеси мне их прядильные органы.
坐在她的吐丝器边,聚精会神地听她说话。
Сесть рядом с ее прядильным органом и внимательно слушать.