yizhi
поиск по пиньиню
поиск по пиньиню
一直 | yīzhí | 1) прямо, напрямик, напрямую; без обиняков 2) подряд, без перерыва, постоянно; ... |
一致 | yīzhì | 1) единый; единодушный, единогласный, дружный; единодушно, единогласно, как один... |
意志 | yìzhì | 1) сознание; мысль 2) воля |
抑制 | yìzhì | 1) сковывать, сдерживать; обуздывать; подавлять; подавление 2) физиол. торможен... |
遗址 | yízhǐ | руины, развалины, реликвии, городище, археологический памятник |
以至 | yǐzhì | вплоть до...; вплоть до того, что...; и даже... |
移植 | yízhí | 1) пересадка (растений), пикировка, пикирование; пересаживать 2) пересадка, тран... |
以致 | yǐzhì | союз со значением результата, следствия: что привело к тому, что...; в результат... |
医治 | yīzhì | 1) лечить, излечивать, исцелять; лечение 2) залечить (напр. раны войны) |
已知 | yǐzhī | 1) знать заранее 2) уже известно 3) мат. известный 4) дано (в условиях задачи) |
意旨 | yìzhǐ | 1) желание; стремление; воля 2) смысл |
遗志 | yízhì | завет, последняя воля |
益智 | yìzhì | 1) повышать знания, набираться знаний 2) кардамон 3) см. 龙眼 |
抑止 | yìzhǐ | прекращать, пресекать; сдерживать; подавлять |
译制 | yìzhì | дублировать (фильм); дубляж |
易帜 | yìzhì | сменить флаг обр. перейти на другую сторону, перейти к..., перейти на сторону пр... |
一掷 | yīzhì | 1) бросок, метание, ставка (при игре) 2) отбрасывать все, кидать, бросать 3) жер... |
一支 | yīzhī | 1) ответвление (напр., горной цепи); приток, рукав (реки) 2) ветвь, ответвление ... |
一纸 | yīzhǐ | один лист бумаги |
一职 | yīzhí | должность, пост, ставка (1 ед.) |
一至 | yīzhì | 1)* совершенство в данной узкой области; односторонние способности; односторонни... |
义枝 | yìzhī | бот., с.-х. привой; черенок |
义肢 | yìzhī | протез [конечности] |
乙酯 | yǐzhǐ | этиловый эфир |
以之 | yǐzhī | это (объект); этим; при помощи этого (инструмент, дополнение); вследствие этого,... |
仪制 | yízhì | правила этикета; система правил [поведения] |
仪止 | yízhǐ | поведение; манера держать себя; осанка, достоинство |
伊秩 | yīzhì | Ичжи (фамилия) |
依止 | yīzhǐ | см. 依附 |
医蛭 | yīzhì | медицинская пиявка |
夷跖 | yízhí | [Бо] И и [Дао] Чжи (обр. противопоставление бескорыстия и крайней жадности) |
异志 | yìzhì | коварный (мятежный, вероломный, предательский, изменнический) замысел; враждебны... |
异治 | yìzhì | использовать разные методы для лечения болезни |
异质 | yìzhì | 1) другая (разная) субстанция; другой (отличный) род (разный характер); иная (ра... |
意指 | yìzhǐ | 1) желание; стремление; воля 2) значить; смысл |
意智 | yìzhì | находчивость, сообразительность, острота мышления |
意致 | _ | [aesthetic mood] 神情姿态; 意趣; 情致; 风致 |
懿旨 | yìzhǐ | ист. повеление императрицы |
易直 | yì zhí | мирный и справедливый, спокойный и бесхитростный |
易置 | yìzhì | переставлять, перемещать |
移殖 | yízhí | 1) пересаживать (напр. растения); переселять 2) переселяться; колонизировать |
移置 | yízhì | 1) переносить, переставлять; транспонировать 2) тех., мат. транспозиция; транспо... |
艺植 | yìzhí | сажать (растения); разводить, культивировать |
蚁蜘 | yǐzhī | яп., зоол. муравьиный паук (Synemosyna formica) |
衣指 | yīzhǐ | вес волокна в граммах (со 100 кустов хлопка, для определения % его волокнистости... |
衣纸 | yīzhǐ | вм. 纸钱 |
逸志 | yìzhì | 1) прекрасные высокие устремления 2) стремление к покою (уединению) |
逸致 | yìzhì | изящество, утонченность, поэтическая прелесть; тонкий, изысканный вкус, возвышен... |
遗殖 | yízhí | потомки, потомство |
遗直 | yízhí | 1) лучшие традиции (перешедшие от предков) 2) хранитель лучших традиций древност... |
遗职 | yízhí | вакантная должность, покинутый пост |
颐指 | yízhǐ | указать (на что-л.) движением головы (подбородка); отдать приказ движением голов... |
驿置 | yìzhì | стар. пешая подстава; носильщик между почтовыми станциями (ямами) |
易制毒 | yìzhìdú | прекурсор (химическое вещество) |
抑殖素 | yìzhísù | абластин; ablastin |
翼指龙 | yìzhǐlóng | палеонт. птеродактиль (Pterodactylus) |
胰脂酶 | yízhīméi | физиол. стеапсин |
一只碗 | yī zhī wǎn | [одна] чашка, [одна] миска |
一只鞋 | yī zhī xié | одна туфля, один ботинок |
一只烟 | yī zhī yān | (одна) сигарета |
依职权 | yīzhíquán | по должности; в силу занимаемой должности (лат. ex officio); в соответствии со с... |
一只手 | yīzhī shǒu | [одна] рука |
一枝花 | yīzhīhuā | 1) ветка цветов 2) букет (в игре в мацзян; комплект из четырёх костей с цветами,... |
一枝箭 | yīzhījiàn | см. 石蒜 |
一枝兰 | yīzhīlán | см. 常山1) |
一枝蓝 | yīzhīlán | см. 常山1) |
一枝栖 | yīzhīxī, yīzhīqī | 1) насест 2) перен. пристанище, приют; убежище |
一指禅 | yīzhǐchán | 1) будд. познание единой сущности, к которой сводятся все дармы (по преданию оди... |
已执行 | yǐ zhíxíng | исполненный; приведенный в исполнение |
蚁植物 | yǐzhíwù | бот. мирмекофильные растения |
以直抱怨 | _ | 别人对自己有仇怨,自己以大公无私的态度对待之。 |
以指测河 | _ | 用手指测量河水的深浅。比喻达不到目的。 |
以指挠沸 | _ | 挠搅。用手指搅开水。比喻不自量力,一定失败。 |
以质取胜 | _ | победа за счет качества; выигрыш за счет качества |
怡志养神 | _ | 怡养神志,使之安适愉快。 |
一枝一节 | _ | ①本指树木的枝节。②比喻事物之细小部分。 |
一枝一栖 | _ | 比喻找到一份职业或栖身之所。 |
一枝之栖 | _ | 栖鸟停留在树上。泛指一个工作位置。 |
易制毒品 | yìzhì dúpǐn | легко создаваемое наркотическое вещество |
异枝狸藻 | yìzhī lízǎo | бот. пузырчатка средняя (лат. Utricularia intermedia) |
易知由单 | yìzhīyóudān | податное извещение (рассылаемое по дворам и позволяющее легко узнать размеры тре... |
一知半见 | yī zhī bàn jiàn | быть дилетантом; знать кое-что и кое-как; мало знать; нахвататься верхов |
一只苍蝇 | yī zhī cāngying | [одна] муха |
一只大手 | yī zhī dàshǒu | большая рука |
一只棉签 | yī zhī miánqiān | (одна) ватная палочка |
一只魔方 | yī zhī mófāng | один кубик Рубика |
一知片解 | yī zhī piàn jiě | вм. 一知半见 |
一只哨子 | yī zhī shàozi | [один] свисток |
一只拭子 | yī zhī shìzǐ | (одна) палочка-тампон, (одна) ватная палочка |
一之谓甚 | yī zhī wèi shèn | сделать это единожды — и то уже слишком (обр. о недопустимости повторения ошибки... |
一之为甚 | yī zhī wéi shèn | вм. 一之谓甚 |
一只鞋子 | yī zhī xiézi | одна туфля, один ботинок |
一只箱包 | yī zhī xiāngbāo | [один] чемодан, [одна] сумка |
一肢一节 | yī zhī yī jié | малая часть |
一之已甚 | yī zhī yǐ shèn | см. 一之谓甚 |
一只耳环 | yī zhī ěrhuán | [одна] серёжка |
一址多照 | yī zhǐ duō zhào | открытие на одном юридическом адресе нескольких компаний |
伊治加台 | yīzhìjiātái | Эльджигидей; см. 野里知吉带 |
一肢半节 | yīzhī bànjié | см. 一肢一节 |
一知半解 | yīzhī bànjiě | нахвататься верхов; полузнайка, недоучка; поверхностные знания, полузнайство |
一只光碟 | yīzhī guāngdié | (один) компакт-диск, (один) диск |
一枝黄花 | yīzhī huánghuā | золотарник, Solidago decurense |
一只僵尸 | yīzhī jiāngshī | (один) зомби |
一枝玫瑰 | yīzhī méigui | [одна] роза |
一只手指 | yīzhī shǒuzhǐ | (один) палец |
一枝独秀 | yīzhīdúxiù | букв. цветущая ветвь затмила собой другие обр. выделяться из массы (толпы); выда... |
一只蚂蚁 | yīzhīmǎyǐ | 1) (один) муравей 2) разг. Черкизовский рынок (в Москве; от искаж. "Измайлово") |
一指头禅 | yīzhǐtouchán | 1) будд, познание единой сущности, к которой сводятся все дармы (по преданию оди... |
以直报怨 | yǐzhíbàoyuàn | конф. платить справедливостью за обиду, трезво реагировать на обиду |
乙支文德 | yǐzhī wéndé | Ыльчи Мундок (2-я половина VI — 1-я половина VII века, государственный деятель и... |
一之本利和 | yì zhī běnlì hé | накопленная сумма денежной единицы (compound amount of one) |
一只死信箱 | yī zhī sǐxìnxiāng | (один) тайник |
一只饮料罐 | yī zhī yǐnliàoguàn | (одна) банка для напитков |
一只集装箱 | yīzhī jízhuāngxiāng | (один) контейнер |
一指俯卧撑 | yīzhǐ fǔwòchēng | отжимания на одном пальце |
钇脂铅铀矿 | yǐ zhī qiānyóukuàng | иттрогуммит |
易制毒化学品 | yìzhìdú huàxuépǐn | химикаты, которые могут быть использованы для производства наркотиков; прекурсор... |
一只手拍不响 | yīzhīshǒu pāibùxiǎng | одной ладонью в ладоши не хлопнешь |
一只被踩了尾巴的兔子 | yīzhī bèi cǎile wěiba de tùzi | заяц, которому на хвост наступили; хвост прищемили, ср. муха укусила |