魂不负体
_
形容极端惊恐或在某种事物诱惑下失去常态。同魂不附体”。
hún bù fù tǐ
形容极端惊恐或在某种事物诱惑下失去常态。同魂不附体”。
同“魂不附体”。
《初刻拍案惊奇》卷十七:“这里知观正待进房,又听得本家门首锣响……惊得魂不负体,也不及开一句口,掇转身望外就走。”
пословный:
魂 | 不负 | 负体 | |
сущ.
1) душа; дух; сердце
2) душа умершего; покойник
3) даос. разумная душа Хунь
|
оправдать; не обмануть
|