驻扎直到恢复
_
Укрепиться до излечения
примеры:
“驻扎直至恢复”按钮
Кнопка "Укрепиться до излечения"
驻扎直至恢复有什么用?
Что такое "укрепиться" или "встать на якорь до восстановления"?
“驻扎直至恢复”有什么用?
Что такое кнопка "Укрепиться до излечения"?
пословный:
驻扎 | 直到 | 恢复 | |
1) офиц. иметь местопребывание (напр. в другой стране); работать, служить (о чиновнике в национальном районе Китая); быть аккредитованным; располагаться, дислоцироваться; становиться, расквартировываться 2) расквартировывать (войска); бивуак, стоянка, лагерь; базирование, дислокация
|
1) прибыть прямо в ...; непосредственно до... (какого-л. места)
2) [вплоть] до... (какого-то времени); только когда..., пока не... прямо
|
1) восстанавливать; реставрировать; воссоздавать, вернуть; восстановительный; восстановление
2) оправляться, приходить в себя, выздоравливать (окончательно)
|