首都机场智慧鸟情监测系统展示鸟情实时态势
пословный перевод
首都机场 | 智慧 | 鸟 | 情 |
см. 首都国际机场
Пекинский международный аэропорт Шоуду
|
1) ум, разум; мудрость
2) знания
|
птица; птицы
|
сущ.
1) чувство, эмоция; настроение; аффект; движения души
2) любовь, страсть
3) симпатия; дружба, взаимные чувства, взаимоотношения; склонность; предпочтение 4) стремление, желание, устремление; тяга, интерес
5) искренность; искренний; поистине; искренне, на самом деле
6) характер, натура
7) обстоятельство; положение, обстановка; факты
8) истина; истинный
|
监测系统 | 展示 | 鸟 | 情实 |
1) открываться (напр., о перспективе)
2) раскрывать; демонстрировать, показывать
3) презентация
|
птица; птицы
|
1) фактическое положение, реальные факты; суть дела
2) искренность; неподдельность (чувства)
3) юр. виновность доказана; доказанность, бесспорность (вины)
|
实时 | 时态 | 态势 | |
грам. время (категория); временная форма
|