饱经战火的牺牲之石
_
Тронутый битвой камень мученика
пословный:
饱 | 经 | 战火 | 的 |
1) насытиться; досыта
2) налитой; наливаться
3) вдоволь; до отказа
|
牺牲 | 之 | 石 | |
1) жертвенные животные (домашние: бык, кабан, баран)
2) жертва
3) жертвовать жизнью, отдать жизнь, погибнуть
4) отказаться (от чего-л.); пожертвовать (чем-л.)
|
дань (мера объёма сыпучих тел, равная 100 л)
II [shí]камень; каменный
|