青草煎药
_
Экстракты Трав
примеры:
收集煎制青草煎药所需要的原料
Собрать необходимые ингредиенты и приготовить Экстракты Трав.
图纸:青草煎药
Рецепт: Экстракты Трав
煎制青草煎药
Приготовить Экстракты Трав.
常青草药包
Контейнер для круглогодичного проращивания семян
为了追查纠缠隐士的妖灵,杰洛特喝下了一剂那个女人准备的草药。那剂煎药有着相当意外的副作用,杰洛特竟能听懂爱马萝卜的话了。
Чтобы суметь выследить морок, терзающий женщину, Геральт принял отвар, приготовленный отшельницей. Это средство дало ошеломляющие побочные эффекты: Геральт начал понимать своего верного скакуна Плотву.
遭受袭击前,研究室里摆满了药水瓶、炼金术关键、配方、药草和青草。只除了没有魔法师与他的魔法。
Перед нападением в лаборатории содержались пузырьки, склянки, алхимические горны, формулы, растения и травы. Не хватало только мага и его магии.
在我的心中,他永远的形象是浑身草药味的乡村医生,因为我们第一次在芬卡恩公墓相见时,他就是以这样的装束请我与朋友们喝曼陀罗煎药。我的朋友,不管你在哪里,跟我们干一杯吧!
Я всегда буду помнить его в образе пахнущего травами медика. Таким он явился нам во время первой нашей встречи в некрополе Фэн Карн, где он угощал меня и моих товарищей отменной наливкой из мандрагоры. Где бы ты сейчас ни был, друг, твое здоровье!
пословный:
青草 | 煎药 | ||
1) трава
2) бот. зеленотравник
|