青年兴则国家兴
_
Если молодежь процветает, то процветает и государство
пословный:
青年 | 兴 | 则 | 国家 |
молодёжь; молодой
|
1) тк. в соч. создавать; учреждать
2) подъём; расцвет
3) быть в моде
II [xìng]тк. в соч.; 1) интерес; настроение
2) радоваться
|
1) тк. в соч. закон; правило; образец
2) тк. в соч. положение; статья
3) союз то; тогда; в таком случае
4) а; же
5) сч. сл. при перечислении
6) книжн. следовать чему-либо
|
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|
兴 | |||
1) тк. в соч. создавать; учреждать
2) подъём; расцвет
3) быть в моде
II [xìng]тк. в соч.; 1) интерес; настроение
2) радоваться
|