隔音板
géyīnbǎn
стр. звукоизоляционная плита, звукопоглощающая панель, глухая перегородка
звукоизолирующая фанера
звукоизоляционная плита
акустический экран; изоляционная плита; звукоизоляционная плита; звуковой экран; звукоизоляционная доска; звукоизолирующая обшивка; звукоизолирующая панель; звукоизоляционная прослойка; звукоизолирующая фанера; звуконепроницаемый перегородка
建筑中用来隔音的板状材料,多用刨花、芦苇、稻草等制成。
gé yīn bǎn
隔绝声音的建筑材料,多以刨花、芦苇、稻草制成。
如:「高架桥两侧,最近都架上了隔音板。」
felt; acoustic celotex board; acoustic septum; acoustical tile; celotex board
géyīnbǎn
sound baffle; acoustic tileacoustic board; bark covering for sound insulation; acoustic celotex board; acoustic septum; celotex; celotex board; insulation board; acoustical tile
в русских словах:
акустический экран
隔音板,隔声板
силакпор
加气混凝土板(一种微孔水泥隔音板)硅酸盐多孔吸声板
синонимы:
примеры:
隔音板隔声板(壁)
звуконепроницаемый перегородка
隔音板在扩音器中防止声波相互干扰的隔离装置
A partition that prevents interference between sound waves in a loudspeaker.
пословный:
隔音 | 音板 | ||
1) звукоизоляция, звуконепроницаемость, шумоизоляция; звукоизоляционный
2) лингв. разделять слоги; слогоразделительный
|