附属人格
fùshǔ réngé
субличность; дополнительная личность (альтернативная личность, проявляющаяся в психике большого при диссоциативном расстройстве личности)
我估计他自己也知道自己身体里有多重人格,主人格控制着其他附属人格,不敢让那些附属人格占上风。 Я полагаю, что он сам знает, что в его теле живут множественные личности, и что главная личность контролирует другие субличности и не смеет позволить им взять верх.
пословный:
附属 | 属人 | 人格 | |
принадлежать (кому-л.); быть (стать) зависимым (от (чего-л.); присоединиться [к]; подчиниться (кому-л.); придаточный, зависимый; побочный; подсобный
|
1) личность; характер; личностные качества; индивидуальность; лицо; [человеческое] достоинство
2) юр. правоспособное лицо; личный
3) юр. права, правовое положение; правоспособность
|