闭系统
_
closed system
в русских словах:
закрытая система
密闭系统
примеры:
闭系统, 封闭系
замкнутая система; закрытая система
封闭的系统
физ. замкнутая система
系统:关闭。
Системы: НЕИСПРАВНЫ.
封闭的生态系统
closed ecological system
系统…… 关闭。
Отключение сис-те-мы...
语音系统关闭。
Голосовая система отключена.
关闭(闭锁, 断开)系统
система отключения
闭(合回)路电视系统
замкнутая телевизионная система
关闭(操纵系统)练习
отработка на закрытие системы управления
关闭{操纵系统}练习
отработка на закрытие системы управления
密闭循环冷却系统
закрытая циркуляционная система охлаждения
闭环自适应控制系统
closed-loop adaptive control system
机电半自动闭塞系统
система электромеханической полуавтоматической блокировки
封闭式呼吸气体系统
{工} closed respiratory gas system
闭式给水系统(锅炉的)
закрытый система питания
关闭谍报系统;无间谍。
Игроки не смогут использовать шпионов.
自动目标获取系统关闭。
Система автоматического обнаружения отключена.
此情景关闭了科学系统。
Система исследований в этом сценарии отключена.
月球密闭{飞行}服背包系统
ранцевая система лунного скафандра
空气分配系统(密闭飞行服的)
воздушно-распределительная система
关闭政策系统当前没有实行任何政策。
Игроки не смогут принимать общественные институты.
在伏尔(系统)电台半径的闭合航线上等待
ожидание на замкнутом маршруте вдоль радиуса станции ВОР
此情景关闭了科学系统。无法获得新科技。
Система исследований отключена. Открытий новых технологий не будет.
在伏尔{系统}电台半径的闭合航线上等待
ожидание на замкнутом маршруте вдоль радиуса станции ВОР
阿户火花大师5000型的武器系统已关闭!
Орудия "Искромастера-5000" отключены!
系统全面关闭。我们得重新校正,再试一次了。
Полная остановка системы. Придется еще раз откалибровать и попробовать заново.
关闭宗教系统。无法获得信仰值;无法创立万神殿以及宗教。
Игроки не смогут основывать пантеоны и религии, а так же - получать очки веры.
您的系统已经关闭了游戏录制功能,亮眼表现将无法保存。
Сохранение лучших моментов недоступно, так как данная функция отключена в настройках консоли.
我在这里发现了一些鸟蛋。把它们丢进了门禁系统里。关闭。我 - 哎!
Я нашёл там наверху птичьи яйца. Сбросил их на дверной механизм. Вырубил его. Я... А-а-а!
我会冲进去,关闭起源重组系统,然后我们就可以回家了。简单明了。
Сейчас я войду в эту дверь, быстренько деактивирую преобразующий механизм, а потом мы все дружно отправимся домой кушать плюшки. Дела на две минуты.
随着屋子的防御系统关闭,这家人应该能顺利通过不被阻碍了。
Все ловушки в доме отключены. Теперь семья может пройти туда, ничего не опасаясь.
油藏是地壳上油聚集的基本单元, 是油在单一圈闭中的聚集, 具有统一的压力系统和油水界面。
Нефтяная залежь представляет собой основной элемент накопления нефти в земной коре, это скопление нефти в одной ловушке, имеющее единую систему давления и единый водо-нефтяной контакт.
系统即将开始维护,游戏将在5分钟后关闭。很抱歉,在此期间不能发起进攻。
Через 5 минут игра ненадолго станет недоступна в связи с техническими работами. Нападение в этот период будет невозможно.
此情景关闭了社会政策系统。无法获得新政策,但文化仍影响着城市边界的扩张。
Система общественных институтов отключена. Принимать новые институты нельзя, но культура по-прежнему влияет на скорость расширения границ.
此情景关闭了健康度系统。黄金时代不会出现。所有与负健康度相关的惩罚也同样被禁用。
В этом сценарии система здоровья отключена. Золотой век не наступает. Все эффекты, связанные с нездоровьем, также отменены.
你立刻就死掉了。但你仍然牢记着自己的目标,到达机器核心内的巨大光球,关闭它的防护系统。
В один миг вы умираете. Но ваша задача по-прежнему горит в сознании – добраться до огромного светящегося шара в сердце машины и отключить систему защиты.
拟订并审议拟在联合国系统内设立土著人常设论坛的进一步建议的闭会期间不限成员名额特设工作组
Межсессионная специальная рабочая группа открытого состава по разработке и рассмотрению последующих предложений по созданию постоянного форума для коренных народов в системе Организации Объединенных Наций
新巴比伦在寻找可以供消费者使用的自给自足的生物圈。他们是封闭能量系统和奢华居住环境的领袖。
"Новый Вавилон" создает самоподдерживающиеся биосферы для частных пользователей. Они лидируют в области закрытых энергосистем и роскошных жилых комплексов.
好消息!我可以使用该设备关闭神经毒素系统。它是,但是,密码保护。啊!警报!哦,别担心。对我来说不是问题。
Хорошие новости! С этого оборудования я могу отключить систему нейротоксина. Но она защищена паролем. А! Сирена! Нет. Не волнуйся. Для меня это не проблема.
在质问翠西的时候,我得知了帮派分子马洛斯基拥有的制药室位置。她还告诉我可以关闭保全系统的密码。
Триш рассказала о лаборатории, принадлежащей гангстеру по имени Маровски. Она также сообщила мне пароль для отключения системы безопасности.
“大门已经被关闭了——这种门怕是只有∗重型火力∗才砸得开。”他指着楼上。“门禁系统已经被封锁了,守卫挡住了前往大门控制面板的路。”
Главные ворота заперты. Чтобы их пробить, понадобится ∗тяжелая артиллерия∗. Можно, конечно, попробовать пройти через офис секретаря, — показывает он наверх. — Но дверь заперта, а у пульта управления стоит охранник.
正如我之前说过的,这里有些事需要你的帮助。你应该已经知道了,魔导师达斯维瑟派我来关闭支撑着这座法师塔的能源系统。它们一共有三处,分别位于塔中不同的位置。
Как тебе, должно быть, известно, магистр Блеклые Сумерки прислал меня сюда, чтобы отключить источники энергии, питающие замок. Их три, они находятся в разных местах внутри замка.
пословный:
闭系 | 系统 | ||
1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|
похожие:
封闭系统
闭锁系统
闭包系统
闭路系统
闭子系统
闭塞系统
密闭系统
系统关闭
关闭系统
闭合系统
闭环系统
闭口系统
闭式系统
开闭器系统
闭正交系统
拓扑闭系统
封闭子系统
防闭塞系统
封闭的系统
非封闭系统
闭循环系统
闭式给水系统
单线闭塞系统
闭环蒸汽系统
密闭系统磨细
着火关闭系统
自动闭塞系统
闭路通信系统
双线闭塞系统
闭环系统矩阵
封闭生长系统
闭路供水系统
闭式馈给系统
绝对闭塞系统
有线闭塞系统
闭环锁相系统
点式闭塞系统
闭式气管系统
人工闭塞系统
闭环控制系统
闭路调节系统
闭合通风系统
闭式电视系统
闭路电解系统
闭路电视系统
闭路液压系统
闭式冷却系统
闭锁血管系统
闭路冷却系统
闭环伺服系统
双向闭塞系统
闭式供应系统
闭环反馈系统
闭式供暖系统
闭合控制系统
闭路供电系统
闭锁料斗系统
闭合伺服系统
关闭重组系统
闭路除气系统
单轨闭塞系统
紧急关闭系统
闭合生态系统
闭环调节系统
闭式血管系统
闭式加注系统
闭环冷却系统
闭环指令系统
单向闭塞系统
闭式火室系统
闭式盐水系统
闭环遥控系统
闭路循环系统
闭合泵浦系统
闭环脉冲系统
移动闭塞系统
密闭生态系统
闭管循环系统
闭路遥测系统
闭塞信号系统
封闭系统模式
控制闭塞系统
闭环遥测系统
封闭生态系统
闭式除气系统
封闭系统调入
封闭管道系统
闭塞连锁系统
闭合回路系统
闭式通风系统
闭路电报系统
闭路加注系统
闭路通讯系统
闭合交配系统
闭环采样系统
连续闭塞系统
密闭循环系统
双轨闭塞系统
闭合排队系统
封闭式供暖系统
封闭式冷却系统
封闭式浇注系统
封闭式盐水系统
封闭式润滑系统
封闭式供热系统
电码式闭塞系统
非闭路操纵系统
封闭式气冷系统
闭合系统稳定性
闭环系统稳定性
闭塞系统继电器
半自动闭塞系统
非闭合回路系统
封闭式加油系统
封闭式通风系统
封闭式滑油系统
闭环系统暂态函数
声频感应闭路系统
二相闭路脉冲系统
网状内皮系统封闭
音频感应闭路系统
人工闭塞信号系统
舱门关闭信号系统
肠系统膜动脉闭塞
单向自动闭塞系统
密闭循环润滑系统
锁闭式信号铃系统
单自由度闭合系统
密闭循环加油系统
射频感应闭路系统
连续自动闭塞系统
闭路加油系统接头
人工密闭生态系统
单纯自动闭塞系统
密闭呼吸气体系统
闭路系统传递函数
闭环系统过渡函数
商场闭路电视系统
点式自动闭塞系统
绝对容许闭塞系统
系统闭环控制性能
短闭合路滑油系统
系统闭环频率特性
手动闭环控制系统
双向自动闭塞系统
有线自动闭塞系统
电码自动闭塞系统
单轨自动闭塞系统
三显示自动闭塞系统
闭路冷却系统过滤器
显示处理机封闭系统
独立封闭式循环系统
闭环加油系统加油嘴
开式和闭式供暖系统
无线电自动闭塞系统
闭路冷却水系统过滤器
柴油发电机闭路冷却系统
自动进场着陆系统关闭点
局部封闭的生命保障系统
闭合冷却系统微波激射器
单元组合式自动闭塞系统
密封式加注系统, 闭路加注系统
闭式燃料挤压供给系统惰性气体压力