镶嵌符文
_
Вставить руну
примеры:
拿金属矿石,或是符文石来给我,好镶嵌在剑上。
Мне нужна будет руда или рунные камни для клинка. Ну, и само собой - меч.
<立方体的每一面都在不断变化,里面镶嵌着你无法读懂的符文。
<Ячейки этого куба отмечены незнакомыми вам рунами и постоянно перемещаются относительно друг друга.
确定?目前此物品上镶嵌的所有符文石或升级组件将会被移除。
Вы уверены? Все размещенные на предмете руны и улучшения будут удалены.
在物品上注入符文或符词,将会撤销所有插槽,并摧毁已镶嵌的符文石或符记。
Зачарование предмета словом блокирует доступ ко всем его ячейкам и уничтожает все размещенные на нем руны и глифы.
这个盒子的表面镶嵌着魔法符文。虽然没有生效,但它的作用或许值得调查一下。
Хотя магические свойства этого украшенного рунами куба никак не проявляют себя, вы чувствуете, что их стоит изучить.
符文嵌在了里面,同时门内的齿轮开始转动。
Руна со щелчком встала на место. Внутри двери заработал механизм.
пословный:
镶嵌 | 符文 | ||
инкрустировать; вставлять, оправлять, обрамлять; инкрустированный; мозаичный
|
1) 敕命文书; 公文。
2) 指道家、神仙家符箓文字。
3) руна
|