钦差
qīnchāi
ист. эмиссар; высочайше уполномоченный; императорский посол; командированный по высочайшему повелению
钦差大臣 личный посланник монарха (лит. также перевод с русского заглавия комедии Гоголя «Ревизор»)
qīnchāi
= 钦差大臣 императорский посолимператорский посол
qīnchāi
由皇帝派遣,代表皇帝出外办理重大事件的官员。qīnchāi
[imperial envoy] 旧指皇帝特命去外地办事的官吏
qīn chāi
由皇帝特命出外办理重大事务的官员。
元.杨显之.潇湘雨.第四折:「管待钦差犹自可,倒是亲随伴当没人情。」
西游记.第三十六回:「老爷是上国钦差,小和尚有失迎接。」
qīn chāi
imperial envoyqīn chāi
imperial envoy; imperial commissioner:
钦差大臣 imperial envoy; imperial commissioner
qīnchāi
1) imperial envoy/commissioner
2) nickname for a representative of the higher authorities
1) 官名。由皇帝亲自派遣,代表皇帝出外办理重大事件的官员。
2) 皇帝亲自派遣。
частотность: #55302
в самых частых:
синонимы:
同义: 钦差大臣
примеры:
演出钦差大臣的一场
сыграть сцену из "Ревизора"