野生恐角龙
_
Дикий дикорог
примеры:
因为要做恐角龙生长素,就必须得有……呃,真正的恐角龙。可当我想要捕获这种野兽的时候,忽然就发现一大堆长矛指向了我。
Гормон роста дикорогов не изготовить без кое-каких... дикорожьих компонентов. Но когда я предложил использовать для этого несколько животных, мне тут же стали грозить копьями.
接下来,你要教小家伙学会自我防卫。恐角龙在野外对于体型更大的生物来说就是盘中餐,幼崽更是容易落入细颚龙一类的生物口中。
Теперь надо научить твоего малыша сражаться. В природе на дикорогов охотятся крупные хищники, маленькие дикороги – легкая добыча для сауридов и других подобных тварей.
长久以来,恐角龙一直被誉为丛林中最勇敢的野兽,所以被选为我们战士的坐骑。
Недаром говорят, что дикорог – наихрабрейший обитатель джунглей. Вот почему они становятся скакунами наших воинов.
那些会飞的野兽是会吃恐角龙的,对吧?就是那种会飞的绿色大块头。我相信如果你杀掉他们的话,就会找到一些我需要的恐角龙肉块。
Эти летающие твари ведь едят дикорогов, не так ли? Такие большие и зеленые, которые висят там наверху. Думаю, если убьешь парочку, можно будет найти нужные мне части дикорогов.
有了我的恐角龙生长素,他们的兽栏马上就会兽满为患了!当然,过度的拥挤会导致疫病和大量的排泄物处理问题,但我相信这些问题都是可以解决的。
А ведь с моим гормоном роста дикорогов они могли бы уже битком набить свои загоны! Правда, когда ящеров в загонах много, возникает проблема заболеваний и утилизации отходов, но это же решаемо.
пословный:
野生 | 生恐 | 恐角龙 | |
1) дикий; дикорастущий; неприрученный, не домашний
2) уничижит. я [недостойный], Ваш слуга
|