重视科学、教育的方针
_
курс на приоритетное развитие науки и образования
примеры:
全会提出了对外开放的方针和重视科学, 教育的方针
пленумом был выработан курс на расширение связей с внешним миром и приоритетное развитие науки и об
全会提出了对外开放的方针和重视科学、教育的方针
пленумом был выработан курс на расширение связей с внешним миром и приоритетное развитие науки и об
пословный:
重视 | 科学 | 、 | 教育 |
придавать значение, обращать большое внимание, иметь высокое мнение (о ком-л.), относиться серьёзно, высоко ценить, считаться (с кем-л.); внимание
|
1) наука; отрасль науки; научный
2) отвечающий требованиям науки, научный
«Science» (журнал) |
1) обучение, просвещение, образование; просветительный
2) воспитывать; воспитание
|
的 | 方针 | ||
курс, направление, ориентация; политическая линия; установка; политика
|