重拾信心
chóngshí xìnxīn
восстановить уверенность (в себе, в чём-либо)
примеры:
谢谢你。就因为有你这样的好人,才让我对人性重拾信念。
Благодарю. Такие, как ты, возвращают мне веру в людей.
「我能替他们止住出血,修补伤口,接合断骨。 但我无法让他们重拾信念。」 ~狐医和手
"Я умею останавливать кровь, штопать плоть и сращивать кости. Только вот надежды я возвращать не умею". — Мягкие Руки, лекарь китсуне
пословный:
重拾 | 信心 | ||
восстановить
|