邂逅相逢
xièhòu xiāngféng
случайно встретиться, неожиданная встреча
xiè hòu xiāng féng
不期而遇。xiè hòu xiāng féng
事先没有约定而意外见面。
宋.卢炳.玉团儿.绿云慢绾新梳束词:「邂逅相逢,情怀雅合,全似深熟。」
镜花缘.第十回:「今日又去打虎,谁知恰好遇见贤姪,邂逅相逢,真是『万里他乡遇故知』。」
亦作「邂逅相遇」。
见“邂逅相遇”。
пословный:
邂逅 | 相逢 | ||
1) случайно встретиться, столкнуться
2) ненамеренно, нечаянно, случайно
|