遮阳板
zhēyángbǎn
козырёк (противосолнечный)
противосолнечный козырек
противосолнечный козырёк; солнцезащитный козырёк; светозащитный козырёк; доска с полями; козырек от солнца; панель, затемнённая от солнца; солнечный козырек; затемнённая от солнца панель; противосолнечный козырек
zhē yáng bǎn
sun visor
sunshade
sunshading board
{建} sunshading board; visor (vizor); ante-venna
zhēyángbǎn
archi. sunshading boardв русских словах:
козырёк
2) (навес) 掩盖 yǎngài; (от солнца) 遮阳板 zhēyángbǎn, (от дождя) 遮雨板 zhēyǔbǎn, 雨棚 yǔpéng, 雨塔 yǔtǎ, 门斗 méndǒu
маркиза
2) 遮阳板, 遮阳篷
механизм смотрового щитка
观察板装置, 遮阳板装置
противосолнечный козырёк
[飞]遮阳板
противосолнечный щиток
1.遮阳板;2.遮阳防眩镜(头盔的)
солнцезащитный щиток
遮阳装置, 遮阳板
солнцезащитный экран
遮阳屏,遮阳板
примеры:
遮阳板, 遮(日)光板
затемнённая от солнца панель
1, 遮阳板, 2, 遮阳防眩镜(头盔的)
противосолнечный щиток
遮阳板(观察板)机构
механизм солнцезащитного смотрового щитка
遮阳板
солнцезащитный щиток; противосолнечный щиток
棚舱(轻)甲板船, 遮阳甲板船
тентовый палубный судно
пословный:
遮阳 | 阳板 | ||