通讯设备
tōngxùn shèbèi
коммуникационное оборудование; оборудование для связи
оборудование для связи; оборудование связи; связное оборудование
communication apparatus
tōngxùn shèbèi
communication apparatus/equipmentcommunication apparatus; communication equipment
в русских словах:
оборудование связи
通信设备, 通讯设备
подвижные средства связи
活动式通信工具, 流动通讯设备
связное оборудование
电信设备, 通信设备, 通讯设备
УСО
目标通讯设备
электрооптические средства связи
电光通信工具, 电光学通讯设备
примеры:
导弹发射场内部通讯设备
intrasite communications
感谢你的来信,请原谅之前你用千里镜跟我联系时没有回应。我现在想尽量避免使用魔法通讯设备。谁也难保有没有人在偷听,不是吗?
Благодарю тебя за письмо. Прости, что не ответила на твой вызов через мегаскоп, но я стараюсь как можно меньше пользоваться магической связью. Никогда не знаешь, кто тебя подслушивает, не так ли?
但是, 因为人类在机器人技术, 高精度的电子,影像, 数据收集和通讯设备等方面得到了长足的发展,所有这些设想都被证明是不必要的。
Но всё это оказалось ненужным благодаря стремительному развитию робототехники, твёрдотельной электроники, технологий получения изображений, технологий сбора данных и связи.
我的二等兵告诉我,我们通讯设备已无法修复,所以我就以这个日志做纪录吧。
Радист говорить, что рация накрылась, так что придется обойтись этим дневником.
戴丽拉,这里有正式的通讯设备。无线电之类的玩意儿。
Ди, здесь серьезное радиооборудование. Беспроводные штуки.
附加专用通讯(设备)
дополнительный спецсвязь; дополнительная спецсвязь
就连rcm都无法获得那种设备。联盟对其通讯频段的独占欲极强。
Даже у ргм нет такого оборудования. Коалиция здорово трясется над своими частотами.
指挥、控制或通讯设施
средства командования, управления или связи
我怎么知道,但她们最好离我们的通讯设施远点。
Если бы я знала. Но лучше бы им держаться подальше от наших линий связи.
智能抢代通设备
интеллектуализированные аварийно-временные (аварийно-восстановительные) средства связи
这次空袭的一个主要目的,就是通过轰炸彻底摧毁敌人的通讯设施。
One of the major aims of the air raid was the complete demolition of all means of communications by bombing.
安全厂房第3系列设备通风系统
оборудование системы вентиляции 3 канала безопасности
сигнал готовности к дистанционному включению изделия 准备遥控接通设备(电源)的信号
ГД ВКЛ
внешний сигнал готовности к дистанционному включению изделия 准备遥控接通设备(电源)的外部信号
ГДВК ВХ
酿酒设备通常不是都挺……大型的吗?
Но ведь оборудование для варки пива... оно же большое...
请进入光圈科技生命设备通风口获取替代品。
Пройдите к экспериментальной решетке доставки лабораторного оборудования первостепенной важности для получения замены.
生命设备通风口将传送“重量同伴方块”,倒数三。二。一。
Сейчас из решетки доставки лабораторного оборудования появится грузовой куб.
пословный:
通讯 | 设备 | ||
1) вести переписку; сообщать; переписка, [почтовая] связь; передача информации (данных); связь
2) информация, корреспонденция, сообщение; информационный бюллетень
|
1) оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат; девайс
2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность
3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)
|
похожие:
通用设备
接通设备
通话设备
通风设备
通电设备
电讯设备
通气设备
通信设备
通讯设定
普通设备
通讯设施
准备通讯稿
抢代通设备
光通信设备
通风设备舱
载波通讯设备
传真通讯设备
安全通讯设备
流动通讯设备
电力通讯设施
首长通讯设备
邮电通讯设施
防爆通讯设备
联合通信设备
地面通讯设备
汽车通讯设备
编码通信设备
供暖通风设备
内部通信设备
专用通信设备
电气通风设备
通信终端设备
通用互连设备
气密通道设备
通风设备钳工
空间通信设备
直通连接设备
电台通信设备
备用通信设备
密码通信设备
开设通信设备
通信设备接口
通信信号设备
业务通信设备
中心通信设备
通风滤气设备
共享通信设备
接力通信设备
安全通信设备
地面通信设备
移动通信设备
通信连接设备
电视卡通设备
光学通信设备
载波通信设备
过滤通风设备
通信侦察设备
坦克通话设备
多管通风设备
窑内通风设备
取暖通风设备
船舶通话设备
通信设备修整
卫星通信设备
传真通信设备
普通实验设备
资料通信设备
无线通信设备
普通干燥设备
船舶通化设备
数字通信设备
人工通信设备
数据通信设备
船内通话设备
音频通信设备
屋顶通风设备
摹写通信设备
保密通话设备
内部通话设备
直通超群设备
通用业务设备
通信电子设备
微波通信设备
水下通信设备
通用追踪设备
通知设备电路
臭氧通气设备
激光通信设备
保安通信设备
通信工程设备
通信辅助设备
远程通信设备
星际通信设备
外部设备通信
厂外通信设备
通话呼叫设备
通信导航设备
航天通信设备
通信控制设备
双工通信设备
宇宙通信设备
交通运输设备
危险交通设备
会议通信设备
模拟通信设备
人机通信设备
州间通信设备
通信设备侦察
多路通信设备
通道终端设备
通话振铃设备
军用通信设备
线路通信设备
电视通讯设备
渔业通信设备
通信保密设备
暖气通风设备
通信干扰设备
进程通信设备
红外通信设备
通风模拟设备
有线通信设备
通道干燥设备
单管通风设备
扬声通话设备
设备安装通知
通信设备修配厂
架设的通讯线路
高性能通信设备
支路A通信设备
进程间通信设备
无线电通讯设备
有线电通信设备
支路B通信设备
电光学通讯设备
远距离通讯设施
混合式通风设备
可移动通信设备
通信终端设备机
智能抢代通设备
移动式通信设备
无线电通信设备
水下声通信设备
增压和通风设备
航空导航通信设备
自动接通备用设备
备用设备自动接通
备用设备接通指令
多路载波通讯设备
紧急报警通讯设备
水下音响通讯设备
通信设备通信目标
对讲设备通话设备
动力设备通过能力
卫星通信终端设备
内部电话通信设备
多路高频通信设备
多路通信控制设备
数据通道辅助设备
全套导航通信设备
中子通量修正设备
外部设备接口通道
点间备用通信设备
数字数据通信设备
中子通量控制设备
数据通道终端设备
自动屋顶通风设备
卫星散射通信设备
通用外部设备接口
机载电传通信设备
宇宙空间通信设备
多路微波通信设备
红外波段通信设备
电话通话呼叫设备
综合内部通信设备
通信设备变形接口
空中交通管制设备
锅炉强力通风设备
编码通信设备系统
给水设备通过能力
全套通信导航设备
中子通量监测设备
密码传真通信设备
通信设备邮电业务
无线电电视通信设备
应急无线电通信设备
信道与通信控制设备
远距离通讯全套设备
普通设备冷却水系统
通信领航设备控制台
用通风设备把烟排掉
"空-地"通信设备
判断及成绩通报设备
一次通信网终端设备
无管供暖与通风设备
声纳单边带通信设备
无线电中继通信设备
固定式散射通信设备
无线电通信辅助设备
移动式散射通信设备
机务段设备通过能力
无线电数据通信设备
操作员通信控制设备
点对点无线电通信设备
国家资讯通信基本建设
导航仪及船内通讯设备
仪表测量及通讯设备处
通讯设施建筑管理总局
通讯工程设计管理总局
现场内备用无线电通讯
生产用通信和信号设备
中子通量指示修正设备
空中交通管制设备校准
与对象连接通信的设备
设备闸门栈桥通风系统
人造卫星通信地面设备
近距离通信便携式设备
通信设备入网试验中心
人工接通氧气设备插销
程序控制自动通信设备
自动航空交通管制设备
接通备用设备的联锁装置
大密度空中交通导航设备
国立通讯设施勘测设计院
交通部材料设备供应总局
空气净化多片式通风设备
反应堆厂房设备通风系统
干扰通信和雷达设备工作
机上无线电电子通信设备
机载无线电电子通信设备
双工制, 内部通信设备
安全第2系列设备通风系统
安全第1系列设备通风系统
安全第4系列设备通风系统
通信设备生产厂家和用户联盟
普通设备冷却水化学监测系统
工业企业通信设备安装托拉斯
空军通信电子设备参谋训练班
无线电通信辅助设备辅助机构
安全厂房通风系统公共系列设备
南通恒成电力科技设备有限公司
俄外交部专用通讯设备司副司长
国家资讯通信基本建设推动小组
通信设备供应厂家和客户联合会
无线电通信设备技术维护专业人员
每条无线电通讯线路都有备用线路
系统间通信, 设备间通信系统间耦合
全苏国立城市间有线通讯设施建筑托拉斯
汽轮机大厅和汽轮机厂房油润滑设备的通风系统
信号和通信设备的运用, 修理和生产的管理自动化系统
国立铁路运输信号、集中装置、通讯及无线电勘测设计院