退休老人
tuìxiū lǎorén
пожилой пенсионер
примеры:
这位退休老人精心培养他的盆景。
Этот пенсионер вкладывает душу в выращивание бонсай.
楼上住的是一位退休老工人。
Живущий на верхнем этаже человек - это старик на пенсии.
这位老人退休前是警察局长。
The old man was a police commissioner before his retirement.
今年我们办公室已有二人退休。
We’ve had two retirements in our office this year.
退休人员医药保险问题特设联合工作组
Объединенная специальная рабочая группа по медицинскому страхованию
许多退休人员在社区服务或育婴中心做义务工作
Many retirees volunteer in community service and day care centers.
пословный:
退休 | 休老 | 老人 | |
уйти на покой (на пенсию); выйти в отставку; отставка; отставной
|
1) пожилой человек, старик, старец
2) диал. отец
3) родители
4) астр. Канопус (звезда)
|